 | Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond) - Europe - 1834 - 370 pages
...saufconduit de l'empereur, j'appris que le lendemain * SLEtDAN. Comment, liv. in. le même sauf-conduit avait été violé à Worms où ils me condamnèrent et...brûlèrent mes livres. Et le héraut me demanda lui-même : « Songez» vous encore à vous rendre à Worms ? » Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui... | |
 | World history - 1838 - 696 pages
...publiquement affichée, de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms? • Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis : Je veux m'y rendre , quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuile* sur les toits ! î.ors donc, que... | |
 | Philippe Le Bas - Germany - 1838 - 706 pages
...publiquement affichée, de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms ? ' Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis : Je veux m'y rendre , quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuiles sur les toits! Lors donc que j'arrivai... | |
 | Jules Michelet - France - 1840 - 632 pages
...publiquement affichée , de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms ? ¡> (Quoique je fusse effrayé et...tremblant , je lui répondis : Je veux m'y rendre, quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuiles sur les toits! Lors donc que j'arrivai... | |
 | Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond) - Europe - 1843 - 610 pages
...m'eut apporté le sauf-conduit de l'empereur, j'appris que le lendemain le même sauf-conduit avait été violé à Worms où ils me condamnèrent et...lui-même : « Songez-vous encore à vous rendre à Worms ? » Quand je fus à Worms, on me dit : « Remets-t'en à SMI; » mais je n'y consentis pas... Ils... | |
 | Lucien Anatole Prévost-Paradol - World history - 1854 - 618 pages
...publiquement affichée, de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms. Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis : Je veux m'y rendre, quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuiles sur les toits! Lors donc que j'arrivai... | |
 | Martin Luther - 1854 - 392 pages
...publiquement affichée, de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms? » Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis : Je veux m'y rendre , quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuiles sur les toits! Lors donc que j'arrivai... | |
 | Jules Michelet - 1854 - 400 pages
...publiquement affichée, de sorte que le héraut. lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms? » Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis j Je veux m'y rendre , quand même il devrait s'y trouver autant de diables que de tuiles sur les toits... | |
| |
Dans toutes les villes la condamnation était déjà publiquement affichée, de sorte que le héraut lui-même me demandait si je songeais encore à me rendre à Worms? » Quoique je fusse effrayé et tremblant, je lui répondis : Je veux m'y rendre ,... 