 | F Lenormand - 1813 - 85 pages
...je lui en fis verser malgré elle ! 33, Enfin , dans un transport involontaire , elle s'é» cria : Non , jamais homme ne fut si aimable , » et jamais amant n'aima comme vous ! Mais 33 votre ami Saint-Lambert nous écoute , et mon y> cœur ne saurait aimer deux fois. Je me lus en33... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817
...versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin , dans un transport involontaire , elle s'écria : Non , jamais homme ne fut si aimable,...écoute, et mon cœur ne saurait aimer deux fois. Je me tus en soupirant ; je l'embrassai ; quel embrassement ! Mais ce fut tout. II y avoit six mois... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817
...versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin , dans un transport involontaire, elle s'écria : Non , jamais homme ne fut si aimable,...et jamais amant n'aima comme vous! Mais votre ami Saint Lambert nous écoute, et mon cœur ne sauroit aimer deux fois. Je me tus en soupirant ; je l'embrassai... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819
...versai sur ses genoux! que je lui en fis verser malgré elle! Enfin, dans un transport involontaire, elle s'écria: Non, jamais homme ne fut si aimable,...votre ami Saint-Lambert nous écoute , et mon cœur ne sauroit aimer deux fois. Je me tus en soupirant; je l'embrassai.... Quoi embrassement ! Mais ce fut... | |
 | Louis Victor Flamand-Grétry - 1820 - 284 pages
...sur » ses genoux ! que je lui en fis verser malgré elle! Enfin , » dans un transport involontaire elle s'écria : «Non, jamais » homme ne fut si aimable,...écoute, et » mon cœur ne saurait aimer deux fois. « Je me tus en » soupirant; je l'embrassai quel embrassement ! Mais » ce fut tout. » (4) Le cœur... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824
...ses souvenirs. On en peut juger en confrontant les deux versions. Voici celle des Confessions : « Non, jamais homme ne fut « si aimable et jamais amant n'aima comme vous ! mais votre ami « Saint- Lambert nous écoute, et mon cœur ne saurait aimer deux fois. ment. Eh! pourquoi te la reprocher... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824
...ses souvenirs. On en peut juger en confrontant les deux versions. Voici celle des Confessions : « Non, jamais homme ne fut « si aimable et jamais amant n'aima comme vous ! mais voti;e ami « Saint- Lambert nous écoute , et mon cœur ne saurait aimer deux fois. ment. Eh! pourquoi... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - Paris (France) - 1825
...sur ses genoux ! que je lui en fis ver» ser malgré elle ! enfin , dans un transport inn volontaire, elle s'écria : Non, jamais homme » ne fut si aimable; et jamais amant n'aima » comme vous I mais votre ami Saint-Lam» bert vous écoute , et mon cœur ne saurait » aimer deux fois. Je me... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1827
...alors ses souvenirs. On en peut jufter en confrontant les deux versions. Voici celle des Confessions: «Non, jamais homme « ne fut si aimable, et jamais...« ami Saint-Lambert nous écoute, et mon cœur ne sauroit aimer deux « fois. » n'est le danger de le partager? Loin d'éteindre tes premiers feux ,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1827
...versai sur ses genoux ! que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin, dans un transport involontaire, elle s'écria: Non, jamais homme ne fut si aimable,...amant n'aima comme vous ! Mais votre ami Saint-Lambert * Le château que madame d'Houdetot possédoit à Sanuis a été démoli ; mais la maison qu'elle occnpoit... | |
| |
... le plus tendre et le plus ardent peut porter d'aimable et de séduisant dans un cœur d'homme. Que d'enivrantes larmes je versai sur ses genoux ! Que je lui en fis verser malgré elle ! Enfin, dans un transport involontaire, elle s'écria : Non, jamais... 
