 ... c'est vous qui me rendez le séjour de mon pays insupportable ; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté, pour tout honneur, dans une voirie ; tandis que tous les honneurs qu'un...  Jean-Jacques Rousseau et le siècle philosophe - Page 138by Louis Ignace Moreau - 1870 - 425 pagesFull view - About this book
 | Voltaire - 1880 - 604 pages
...insupportable; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté pour tout honneur dans une...attendre vous accompagneront dans mon pays. Je vous hais enfm, puisque vous l'avez voulu ; mais je vous hais en homme encore plus digne de vous aimer si vous... | |
 | Elme Marie Caro - 1881 - 378 pages
...insupportable ; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté, pour tout honneur, dans une...encore plus digne de vous aimer, si vous l'aviez voulu . De tous les sentiments dont mon cœur était pénétré pour vous, il n'y reste que l'admiration... | |
 | Académie des sciences morales et politiques (France) - 1884 - 936 pages
...insupportable ; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté, pour tout honneur, dans une...homme peut attendre vous accompagneront dans mon .pays (1). » En définitive, ce qui décida les rigueurs du gouvernement genevois, cefut la crainte naturelleque... | |
 | Gaston Maugras - 1886 - 624 pages
...concitoyens; vous me rendez le séjour de mon pays insupportable; vous me ferez mourir en terre étrangère tandis que tous les honneurs qu'un homme peut attendre vous accompagneront dans mon pays. Voilà les motifs évidents, incontestables, de la colère du philosophe. Voltaire a pris sa place... | |
 | Henri Beaudouin - 1891 - 614 pages
...insupportable ; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté, pour tout honneur, dans une...encore plus digne de vous aimer, si vous l'aviez voulu. De tous les sentiments dont mon cœur était pénétré pour vous, il n'y reste que l'admiration qu'on... | |
 | Arthur Chuquet - 1893 - 224 pages
...insupportable; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants et jeté, pour tout honneur, dans une...attendre, vous accompagneront dans mon pays; je vous hais, puisque vous l'avez voulu. » Voltaire fut outré; il nomma Rousseau fou et archifou, coquin, fanatique,... | |
 | Albert Cahen - France - 1894 - 568 pages
...insupportable ; c'est vous qui me ferez mourir en terre étrangère, privé de toutes les consolations des mourants, et jeté pour tout honneur dans une...mon pays. Je vous hais enfin, puisque vous l'avez i. Voir page 3g3, note i. • . • • voulu; mais je vous hais en homme encore plus digne de vous... | |
 | Ernesto Masi - Biography - 1894 - 384 pages
...un homme peut attendre vous accompagneront dan mon pays. Je vous hais. enfin, puisque vous l' avez voulu ; mais je vous hais en homme encore plus digne de vous aimer, si vous l' aviez voulu. (') » II Voltaire non rispose, ma scrivendo al Thiriot, sei giorni dopo: « J' ai... | |
 | Ferdinand Brunetière - French literature - 1894 - 342 pages
...« Vous avez aliéné de moi mes concitoyens, écrit-il, vous me ferez mourir en terre étrangère, tandis que tous les honneurs qu'un homme peut attendre vous accompagneront dans mon pays. » Voilà le trait et voilà la blessure. Réciproquement, l'influence que Rousseau continue d'exercer... | |
| |
