...partie de la charge, le patron du vaifleau agréât, confentîc & offrit de les livrer au vaifleau qui les a découvertes , en ce cas , celui-ci après avoir reçu les marchandifes de bonne prife , fera tenu de laifler aller aufli-tôt le bâtiment , & ne l'empêchera...

...partie de la charge, le Patron du Vaifíeau agréñt , confenttt oc offrît de les livrer au Vailfeau qui les a découvertes , en ce cas celui-ci après avoir reçu les marchandées de bonne pvife , fera tenu de laitier aller aulfitôt le Bâtiment , & ne l'empêchera...

...puissent être retenues , sous prétexte qu'elles seraient chargées avec des marchandises défendues, et encore moins être confisquées comme une prise...cas, celui-ci , après avoir reçu les marchandises de bonne prise, sera tenu de laisser aller aussitôt le bâtiment , et ne l'empêchera en aucune manière...

...défendues, et encore moins être confisquées comme une prise légitime. Et supposé que les dites marchandises de contrebande, ne faisant qu'une partie de la charge, le patron du navire agréât, consentit et offrit de les livrer au vaisseau qui les aura découvertes ; en ce cas,...

...those declared contraband, prétexte qu'elles ont été chargées avec des marchandises défendues, et encore moins être confisquées comme une prise légitime. Et supposé que les dites marchandises de contrebande, ne faisant qu'une partie de la charge, le patron du navire agréât,...

...défendues, et encore moins être confisquées comme une prise légitime ; et supposé que Jesdites marchandises de contrebande, ne faisant qu'une partie de la charge, le patron du vaisseau agréât, consentît et offrît de les livrer au vaisseau qui les a découvertes, en ce cas celui-ci après avoir...

...puissent être retenues sous prétexte qu'elles seroient chargées avec des marchandises défendues, et encore moins être confisquées comme une prise légitime ; et supposé que Icsdites marchandises de contrebande , ne faisant qu'une partie de la charge , le patren du vaisseau...

...peuvent être retenues sous prétexte qu'elles ont été chargées avec des marchandises défendues, et encore moins être confisquées comme une prise légitime. Et supposé que les dites marchandises de contrebande, ne faisant qu'une partie de la charge, le patron du navire agréât,...

...defend ues, et encore moins (•in- roniisi|tuVs comme une prise legitime. Et suppose que les dites marchandises de contrebande, ne faisant qu'une partie de la charge, le Patron du Navire agreat, consentit et offritde les livrer au Vaisseau qui les aura de'couvertes ; en ce cas,...

...puissent être retenues, sous prétexte qu'elles seraient chargées avec des marchandises défendues, et encore moins être confisquées, comme une prise...partie de la charge, le patron du vaisseau agréât, consentît et offrit de les livrer au vaisseau qui les a découvertes, en ce cas celui-ci, après avoir...