 | Isaac-Étienne Larue (chevalier de) - France - 1821 - 546 pages
...Ions comme je vous parle ici; redites-leur » que leur Roi est leur père, leur frère, leur ami; x qu'il ne peut être heureux que de leur bonheur, »...que de leur gloire, puissant que de leur liberté, » ri«'he que de leur prospérité, souffrant que de leurs » maux. Faites surtout entendre les paroles... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - France - 1823 - 562 pages
...voulu » leur parler à tous , comme je vous parle ici ; » redites-leur que leur roi est leur père, leur » frère , leur ami ; qu'il ne peut être heureux...leur » prospérité, souffrant que de leurs maux... » II ' Confédération nationale, paj'. 7(5. ajouta : « Dites enfin aux differentes provinces de... | |
 | 1824 - 410 pages
...j'aurais voulu leur parler à tous, comme je vous parle ici. Redites-leur que leur roi est leur père, leur frère, leur ami; qu'il ne peut être heureux...que de leur gloire, puissant que de leur liberté, souffrant que de leurs maux. » Et il ajouta à ce discours prononcé avec attendrissement , et qui... | |
 | Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune) - 1821 - 478 pages
...le roi avait adressées aux fédérés : « Dites à vos concitoyens que le roi » est leur père , leur frère , leur ami ; qu'il ne »peut être heureux...de leur gloire , puissant que de » leur liberté , souffrant que de leurs maux. » Le roi et la reine avaient voulu visiter les travaux du Champ-de-Mars... | |
 | Charles Marie Dorimond de Féletz - 1828 - 544 pages
...rais voulu vous parler à tous comme je vous parle « ici ; redites -leur que leur roi est leur père, leur « frère, leur ami; qu'il ne peut être heureux...prospérité , « souffrant que de leurs maux. Faites surtout en« tendre les paroles , ou plutôt les sentimens de mon « cœur dans les humbles chaumières et... | |
 | Pierre François Tissot - France - 1835 - 532 pages
...j'aurais voulu leur parler à tous comme je vous parle ici ; reditesleur que leur roi est leur père , leur frère , leur ami ; qu'il ne peut être heureux...Faites surtout entendre les paroles ou plutôt les sentimens de mon cœur dans les humbles chaumières et dans les réduits des infortunés. » Un grand... | |
 | Charles Edme Gauthier de Brecy - 1834 - 490 pages
...retournez dans vos foyers et à vos fonctions ; dites à vos concitoyens que leur roi est leur père, leur frère, leur ami; qu'il ne peut être heureux que de leur bonheur, grand que'de leur gloire, puissant que de leur liberté, et souffrant que de leurs maux. » Tel fut le paternel... | |
 | France - 1835 - 416 pages
...voulu leur parler à tous comme je vous «parle ici; redites-leur que leur roi est leur père, • leur frère, leur ami ; qu'il ne peut être heureux...de leur liberté, riche que de leur prospérité, » sotiffrant que de leurs maux. Faites surtout entendre » les paroles ou plutôt les sentimens de... | |
 | Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier marquis de Lafayette - France - 1837 - 600 pages
...redites-leur que leur roi est leur père , leur frère, leur ami ; qu'il ne peut être heureux qu i de leur bonheur , grand que de leur gloire, puissant...faites surtout entendre les paroles ou plutôt les sentimens de mon cœur dans les humbles chaumières, et dans les réduits des infortunés ; dites-leur... | |
 | 1850 - 588 pages
...frère, leur ami.qn'ilnepeut pire heureux que d<- leur bonheur, grand que de leur gloire, puis<anl que de leur liberté, riche que de leur prospérité,...faites surtout entendre les paroles ou plutôt les sentimenti de mon cœur dans les humbles chaumières et dans tes réduits dès infortunés ; dites-leur... | |
| |
Redites à vos concitoyens que j'aurais voulu leur parler à tous, comme je vous parle ici ; redites-leur que leur roi est leur père, leur frère, leur ami ; qu'il ne peut être heureux que de leur bonheur, grand que de leur gloire, puissant que de leur... 
