 | André Chénier - 1883 - 201 pages
...abattu ! Tandis que parmi nous , quel orgueil , quelle joie , Pour les amis de la vertu, Pour vous tous, ô mortels , qui rougissez encore Et qui savez...des échevins que la Râpée honore ! Asseoir sur un char radieux > Ce Jourdan, que l'on désigne par le snrnom de Coupe-tête, avait acquis une affreuse... | |
 | André Chénier - 1888 - 283 pages
...être abattu I Taudis que parmi nous, quel orgueil, quelle joie, Pour les amis de la vertu I Pour vous tous, ô mortels, qui rougissez encore Et qui savez baisser les yeux! < De voir des c'che\ins que la Itiipée honore * Asseoir sur n;i d.ar radieux Ces héros que ia'lis sur les bancs... | |
 | Ernest Maindron, Camille Viré - Champ de Mars (Paris, France) - 1889 - 440 pages
...abattu ! Tandis que , parmi nous , quel orgueil , quelle joie Pour les amis de la Vertu ! Pour vous tous , ô mortels , qui rougissez encore , Et qui...échevins que La Râpée honore , Asseoir, sur un char radieux , Ces héros , que jadis sur un banc de galères , Assit un arrêt outrageant , Et qui... | |
 | André Chénier - 1889 - 114 pages
...être abattu ! Tandis que parmi nous quel orgueil, quelle joie Pour les amis de la vertu ! Pour vous tous, ô mortels, qui rougissez encore Et qui savez baisser les yeux ! .vVu j)e voir des échevins que la Râpée honore * Asseoir sur un char radieux Ces héros que jadis... | |
 | Paul Morillot - 1894 - 239 pages
...pourtant quelques vigoureux accents, notamment quand l'auteur s'indigne de voir trôner sur un char radieux Ces héros que jadis sur les bancs des galères...Assit un arrêt outrageant, Et qui n'ont égorgé que tr^s peu de nos frères, Et volé que très peu d'argent ! L'auteur avait trouvé d'instinct la forme... | |
 | Johann Baptist von Weiss - World history - 1895
...Зфтецег uon ŒfyateaimieuÊ in einem iiiebe feierte, \фпеЬ Slnbré (Ifiénier êpotttierfe gegen fie: Ces héros que jadis sur les bancs des galères Assit un arrêt outrageant, Et qui n'ont égorgé que très peu de nos frères Et volé que très peu d'argent. unb {фиШ1е glüöenbe ЙоЬДеи ouf... | |
 | André Chénier - 1884
...être abattu ! Tandis que parmi nous, quel orgueil, quelle joie, Pour les amis de la vertu, Pour vous tous, ô mortels, qui rougissez encore Et qui savez...baisser les yeux, De voir des échevins que la Râpée honore3 Asseoir sur un char radieux Ces héros que jadis sur les bancs des galères Assit un arrêt... | |
 | Henri Wallon - France - 1900 - 578 pages
...de la garnison de Nancy, qui avaient tiré sur la garde nationale et pillé la caisse du régiment, Ces héros que jadis sur les bancs des galères Assit un arrêt outrageant. Et qui n'ont efforcé que très peu de nos frères Et volé que très peu d'argent. non pas leur crime, non pas... | |
 | Education - 1902
...seul jour peut atteindre à tant de renommée, Et ce beau jour luira bientôt!... Asseoir sur un char radieux Ces héros que jadis sur les bancs des galères...Assit un arrêt outrageant. Et qui n'ont égorgé que très peu de nos pères Et volé que très peu d'argent! Eh bien! que tardez-vous, harmonieux Orphées?... | |
| |