 Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les cris du désespoir sont tes plus doux concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant loin du jour et de Dieu, A dit...  Annuaire historique universel - Page 8031821Full view - About this book
 | Alphonse de Lamartine - French poetry - 1891 - 358 pages
...dégouttants, Trouvant sa volupté dans les cris de sa proie, Bercé par la tempête, il s'endort dans sa joie. Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs,...désespoir sont tes plus doux concerts. Le mal est ton autel, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant... | |
 | Louise Both-Hendriksen - French language - 1897 - 236 pages
...Des rivages couverts des débris du naufrage, Ou des champs tout noircis des restes de carnage. 25 Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant loin du jour et de... | |
 | Louise Both-Hendriksen - 1900 - 232 pages
...Des rivages couverts des débris du naufrage, Ou des champs tout noircis des restes de carnage. 25 Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant loin du jour et de... | |
 | Education, Secondary - 1900 - 502 pages
...dégouttants, Trouvant sa volupté dans les cris de sa proie, Bercé par la tempête, il s'endort dans sa joie. Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs,...concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant loin du jour et de... | |
 | Alexander Baumgartner - Literature - 1905 - 778 pages
...<Sd)nee§ Ijauft unb, bon ©türmen umtobt, mit grimmer Suft in ben Singeweiben feines Offera wüljlt. Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton oeil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant loin du jour et de... | |
 | Edmond Estève - Comparative literature - 1907 - 598 pages
...Patience and patience I Hence — that word was mode For brutes of burlhen, not for birds of prey. 4. Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les cris du désespoir sont tes plus doux concerts. turcs de bouc et demi-dieux tout ensemble, incapables de tomber plus bas ou de s'élever, respirant... | |
 | Edmond Estève - 1907 - 750 pages
...— that vord was mnde For brutes of burthcn, not for birds of prey. 4. Et toi, Byron, semblable a ce brigand des airs, Les cris du désespoir sont tes plus doux concerts. tures de boue et demi-dieux tout ensemble, incapables de tomber plus bas ou de s'élever, respirant... | |
 | George Neely Henning (ed) - 1913 - 460 pages
...Trouvant sa volupté dans les cris de sa proie, Bercé par la tempête, il s'endort dans sa joie. 20 Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...désespoir sont tes plus doux concerts. Le mal est ton autel, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant... | |
 | George Neely Henning - French poetry - 1913 - 456 pages
...Trouvant sa volupté dans les cris de sa proie, Bercé par la tempête, il s'endort dans sa joie. 20 Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...désespoir sont tes plus doux concerts. Le mal est ton autel, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abîme, Et ton âme, y plongeant... | |
 | Alphonse de Lamartine - French poetry - 1915 - 468 pages
...Trouvant sa volupté dans les cris de sa proie, Bercé par la tempête, il s'endort dans sa joie. 3Q Et toi, Byron, semblable à ce brigand des airs, Les...concerts. Le mal est ton spectacle, et l'homme est ta victime. Ton œil, comme Satan, a mesuré l'abyme, Et ton ame, y plongeant loin du jour et de Dieu,... | |
| |
