 | August Sauer, Georg Stefansky, Hermann Pongs, Hans Werner Pyritz - German literature - 1894 - 882 pages
...iljre ílnsfiiljrlidjfcit beredjtigt crfdjcinen. Dünner luar er eiugebenf ber 33oileanfcl)en iHegel: „Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée,...plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée." Фой) ntdjt ouf faite Jyormenfdjb'nljeit ging er auê. ftíjm, bent Parteigänger bcr ©rojienpljtlofupln'e,... | |
 | Ferdinand Brunetière - French poetry - 1894 - 344 pages
...pour mieux dire, que le commencement de quelque chose '? 11 est un heureux choix de mots harmonieux Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Est-ce que ces vers ne sont pas de Boileau? Est-ce que, la leçon qu'ils contiennent, Racine n'en a... | |
 | Literature - 1894 - 898 pages
...erfdjeinen. Csmmer loar er eingebcnf ber Ííoileaufdjen ái'egel: „Le vers le '•r. i::.!!-- n.:l I. 46 mieux rempli, la plus noble pensée, ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée." !£od) ni ci) t ouf faite ¡yormeiifdjonljeit ging et auS. &)m, bem Parteigänger bcr ©rajicnpljilofo^ljic,... | |
 | Ferdinand Brunetière - French poetry - 1895 - 344 pages
...pour mieux dire, que le commencement de quelque chose '? Il est un heureux choix de mots harmonieux Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Est-ce que ces vers ne sont pas de Boileau? Est-ce que, la leçon qu'ils contiennent, Racine n'en a... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 336 pages
...heurtée. Il est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : 110 Lé vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée6. Durant les premiers ans du Parnasse francois, Le caprice tout seul faisait toutes les lois,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1898 - 368 pages
...du poète : II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. Durant les premiers ans du Parnasse français J, Le caprice tout seul i'aisait toutes les lois. La... | |
 | Ferdinand Brunetière - French literature - 1899 - 336 pages
...transformer, et pour la transformer il faut se souvenir : Qu'il est un heureux choix de mots harmonieux; que : Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée, Ne...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée; que d'ailleurs : En vain vous nous frappez d'un son mélodieux, Si le tour est impropre ou le terme... | |
 | C. A. Chardenal - French language - 1900 - 280 pages
...suspendue sur la tête de Damoclès, durant le magnifique banquet que lui donna Denys le Tyran. 10. "Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée." — BOILEAU. 11. " Ou ton sang ou le mien lavera cette injure." 12. " Le ciel éblouissant, ce dôme... | |
 | Gustave Kampmann - 1904 - 346 pages
...élève, — étonne, — maitrise, — instruit ; Racine plait, — remue, — je pâlis à sa vue. Le vers le mieux rempli, — la plus noble pensée,...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. Fatigues, — privations, sacrifices, rien ne coûte à une mère quand il s'agit du bonheur de ses... | |
 | C. A. Chardenal - French language - 1906 - 344 pages
...suspendue sur la tête de Damoclès, durant le magnifique banquet que lui donna Denys le Tyran. 10. Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne...peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. — ( Boileau.) 11. Ou ton sang ou le mien lavera cette injure. — (Voltaire. ) 12. Le ciel éblouissant,... | |
| |
Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est blessée. 
