 | Eugène Secretan - Latin literature - 1866 - 192 pages
...entendre la jeune captive d'André Chénier "répondre à ces plaintes : Je ne suis qu'au printemps, je veux voir la moisson, Et comme le soleil, de saison en saison, Je veux achever mon année ! Avec Properce, contemporain de Tibulle et mort trois ans après lui, nous rentrons dans le monde... | |
 | Paul Guesdon - 1867 - 352 pages
...seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encore pleine. ' Je ne suis qu'au printemps ; je veux voir la moisson, Et, comme le soleil, de saison...les feux du matin ; Je veux achever ma journée.' Ainsi, triste et captif, ma lyre toutefois S'éveillait ; écoutant ces plaintes, cette voix, Ces vœux... | |
 | Alphonse de Lamartine - France - 1869 - 114 pages
...seulement mes lèvres ont pressé " La coupe, ou mes mains encor pleine. " Je ne suis qu'an printemps, je veux voir la moisson : " Et comme le soleil, de...sur ma tige, et l'honneur du jardin, " Je n'ai vu 1nire encor que ici feux du matin ¡ "Je veux achever ma journée. " О mort, tu peux aitendrei éloigne,... | |
 | André Chénier - 1870 - 376 pages
...instant seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine. Je ne suis qu'au printemps, je veux voir la moisson ; Et comme le soleil, de saison...sur ma tige et l'honneur du jardin, Je n'ai vu luire cncor que les feux du matin, Je veux achever ma journée. 0 mort! tu peux attendre; éloigne, éloigne-toi;... | |
 | André Chénier - 1872 - 658 pages
...seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine. zo Je ne suis qu'au printemps, je veux voir la moisson ; Et comme le soleil, de saison...jardin, Je n'ai vu luire encor que les feux du matin ; 5s Je veux achever ma journée. V. 27. N'est-ce pas, harmonieusement développée, la belle expression... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1872 - 312 pages
...seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine. J« ne suis qu'au printemps, je veux voir la moisson; Et comme le soleil, de saison...année. Brillante sur ma tige et l'honneur du jardin, Ja n'ai vu luire encor que les feux du matin, Je veux achever ma journée; 0 Mort! tu peux attendre;... | |
 | Charlotte Brontë - English literature - 1872 - 608 pages
...seulement mes levres ont presse La coupe en mes mains encore pleine. Je ne suis qu'au printemps — je veux voir la moisson ; Et comme le soleil, de saison en saison, Je veux achever mon annee. Brillante sur ma tige et 1'honneur du jardin, Je n'ai vu luire encore que les feux du matin... | |
 | Charlotte Brontë - 1872 - 610 pages
...seulement mes levres ont presse La coupe en mes mains encore pleine. Je ne suis qu'au printemps — je veux voir la moisson ; Et comme le soleil, de saison en saison, Je veux acherer mon annee. Brillante sur ma tige et 1'honneur du jardin, Je n'ai vu luire encore que les feux... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1873 - 502 pages
...seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine. Je ne suis qu'au printemps , je veux voir la moisson, Et , comme le soleil , de...que les feux du matin ; Je veux achever ma journée. 0 Mort ! tu peux attendre : éloigne , éloigne-toi ; Va consoler les cœurs que la honte, l'effroi... | |
 | Louis Pujol - French language - 1873 - 574 pages
...seulement mes lèvres ont pressé La oonpe en mes mains cncor pleine. 80 Je ne BUIS qu'au printemps; je veux voir la moisson Et, comme le soleil, de saison...jardin, Je n'ai vu luire encor que les feux du matin; 86 Je veux achever ma journée. О Mort! tu penx attendre; éloigne, éloigne-toi; Va consoler les... | |
| |
J'ai passé les premiers à peine. Au banquet de la vie à peine commencé Un instant seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine. Je ne suis qu'au printemps , je veux voir la moisson, Et , comme le soleil , de saison en saison... 
