...sämmtlichen Vereinsverwaltungen bestritten werden, aufrecht erhalten. 2. Ce Bureau demeure charge de r6unir, de coordonner, de publier et de distribuer les renseignements de toute nature qui Interessent le service international des postes ; d'emettre, z\ la demande des parties en causu, uu...

...des postes suisses et dont les frais sont supportés par toutes les Administrations de l'Union, jj 2. Ce bureau demeure chargé de réunir, de coordonner,...intéressent le service international des postes; d'émettre, a la demande des parties en cause, un avis sur les questions litigieuses; d'inst*uire les demandes...

...postes suisses, et dont les fraits sont supportés par toutes les administrations de l'Union. 2. — Ce Bureau demeure chargé de réunir, de coordonner,...toute nature qui intéressent le service international d>.-s postes ; d'émettre, à la demande des parties en cause, un avis sur les questions liti' Dans...

...sont supportds par tontes les Administrations de l'Union. || 2. Ce bureau demeure Charge" de re"unir, de coordonner, de publier et de distribuer les renseignements de toute nature qui Interessent le service international des postes; d'emettre, ä la demande des parties en cause, un...

...les frais sont supportes par toutes les administrations de l'Union. <} 2. Ce Bureau demeure charge de réunir, de coordonner, de publier et de distribuer...renseignements de toute nature qui intéressent le service intrrnatMoftl dca postes; d'émettre, à la demande des parties en cause, un avis sur les qucsrÛM»...

...des postes suisses et dont les frais sont supportés par toutes les administrations de l'Union. § 2. Ce bureau demeure chargé de réunir, de coordonner,...renseignements de toute nature qui intéressent le service'internalional des postes ; d'émettre, à la demande des parties en cause, un avis sur les...

...des postes suisses et dont les frais sout supporté: par toutes les Administrations de l'Union. § 2. Ce Bureau demeure chargé de réunir, de coordonner,...Congrès; de notifier les changements adoptés et, eu général, de procéder aux études et aux travaux dont il serait saisi dans l'intérêt de l'Union...

...i-union ,.,,,,<.. tration désignée par le congrès, un office contrai chargé de coor- t«». donner, de publier et de distribuer les renseignements de...les questions litigieuses, d'instruire les demandes de modification du règlement d'exécution, de notifier les changements adoptés, de faciliter les...

...adminis- iT' ""' tration désignée par le congrès, un office central chargé de coordonner, de publierai de distribuer les renseignements de toute nature qui...les questions litigieuses, d'instruire les demandes de modification du règlement d'exécution, de notifier les changements adoptés, de faciliter les...

...postes suisses, et dont les frais sont supportés par toutes les Administrations de l'Union. 2. — Ce Bureau demeure chargé de réunir, de coordonner,...questions litigieuses ; d'instruire les demandes en modilication des Actes du Congres ; de notifier les changements adoptés, et, en général, de procéder...