 | Nicolas Bolleau-Despréaux - 1876
...croirai Seneque avant Petrône. Dans le monde il n'est rien de beau que l'equité : Sans elle, la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillans et que morceaux de verre. Un injuste guerrier, terreur de l'univers, Qui, sans... | |
 | James Parton - French poetry - 1877 - 515 pages
...BOILEAU-DESPRÉAUX. 1693. DANS le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. Un injuste guerrier,1 terreur de l'univers, Qui,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - 531 pages
...Sénèque avant Pétrone.1 Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle, la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. Un injuste guerrier, terreur de l'univers,2 Qui,... | |
 | Ferdinand Kaulen - French language - 1882 - 128 pages
...Diamanten" und „Glasscherben". Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité: Sans elle la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. S. XI, 71—74 (163 o). Aehnlich heisst es von hässlichen... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1886 - 500 pages
...Sénèque avant Pétrone. Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. Un injuste guerrier', terreur de l'univers, Qui,... | |
 | Joseph de Bernon - 1887 - 335 pages
...LES DIFFÉRENTS CONTKATS .. Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité', Sans elle In valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont (|ue faux brillants et que morceaux de verra, (BoiLEAU. fat. XI). APERÇU HISTORIQUE Notre ancien... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1894 - 278 pages
...Sénèque avant Pétrone. Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants et que morceaux de verre. Un injuste guerrier 2, terreur de l'univers, Qui,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 298 pages
...Sénèque avant Pétrone7. Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité. Sans elle, la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. Un injuste guerrier, terreur de l'univers, Qui,... | |
 | Education - 1898
...vivacité, dans la Satire XI : Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle, la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit la terre, Ne sont que faux brillants, et que morceaux de verre. Un injuste guerrier, terreur de l'univers, Qui,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1898 - 327 pages
...pureté de son style, dans la Dans le monde il n'est rien de beau que l'équité : Sans elle la valeur, la force, la bonté, Et toutes les vertus dont s'éblouit ' la terre, Ne sont que faux brillants et que morceaux de verre ». Un injuste guerrier, terreur de l'univers, Qui,... | |
| |