 | Russia - Russia - 1874 - 926 pages
...navires marchands Russes, et pour obvier entièrement à tout désordre, de ne jamais envoyer au delà de deux ou trois hommes dans leurs chaloupes à bord des derniers, pour faire examiner les passeports et lettres de mer qui constateront la propriété et les chargemens de ces navires : mais... | |
 | Russia - Russia - 1875 - 542 pages
...navires marchands Russes, et pour obvier entièrement à tout désordre, de ne jamais envoyer au delà de deux ou trois hommes dans leurs chaloupes à bord des derniers, pour faire examiner les passeports et lettres de mer qui constateront la propriété et les chargemens de ces navires : mais... | |
 | Fedor Fedorovich Martens - International law - 1902 - 478 pages
...marchands qu'à la distance au plus de la demi-portée du canon, et afin de prévenir tout désordre et violence, les Hautes Parties contractantes conviennent que les premiers ne pourront jamais envoyer au delà de deux ou trois hommes des leurs chaloupes à bord des derniers pour faire examiner les passeports... | |
 | Sir Francis Taylor Piggott, Francis Taylor Piggott, George William Thomson Omond - History - 1919 - 596 pages
...demi-portée du Canon : et afin de prévenir tout désordre et violence, les hautes parties-contractantes conviennent, que les premiers ne pourront jamais envoyer...Chaloupes à bord des derniers, pour faire examiner les passeports et lettres de mer, qui constateront la propriété des chargemens des dits navires marchands.... | |
| |
violence, les hautes parties contractantes conviennent que les premiers ne pourront jamais envoyer au-delà de deux ou trois hommes dans leurs chaloupes, à bord des derniers, pour faire examiner les pafTe-ports & lettres de mer, qui 
