...infaillible. « Si le législateur, dit-il dans son Contrat social, « se trompe dans son objet, établit un principe « différent de celui qui naît de la nature des choses, « l'État ne cessera d'être agité jusqu'à ce qu'il « soit détruit ou changé et que l'inévitable...

...consomption, et il ne manquerait pas de mourir éthique. rectifier les autres (i). Mais si le législateur, se trompant dans son objet, prend un principe différent de celui qui naît de la nature des choses ; que l'un tende à la servitude et l'autre à la liberté; l'un aux richesses, l'autre à la population;...

...mieux. (Note du Contrat social, édition de 1762.) rectifier les autres (i). Mais si le législateur, se trompant dans son objet, prend un principe différent de celui qui naît de la nature des choses; que l'un tende à la servitude et l'autre à la liberté; l'un aux richesses, l'autre à la population;...

...avait luimême donné l'exemple, quand il écrivait dans son Contrat social : « Si le législateur, se trompant dans son objet, prend un principe différent...et que l'invincible nature ait repris son empire. » § 2. — La loi de Dieu et la législation humaine. « La notion de la loi suprême est le point...

...avait luimême donné l'exemple, quand il écrivait dans son Contrat social : « Si le législateur, se trompant dans son objet, prend un principe différent...jusqu'à ce qu'il soit détruit ou changé, et que V invincible nature ait repris son empire. » §2. — La loi de Dieu et la législation humaine. «...

...l'autre aux conquêtes , on verra les lois s'affaiblir insensiblement, la constitution s'altérer, et l'Etat ne cessera d'être agité jusqu'à ce qu'il...changé, et que l'invincible nature ait repris son empire 1. XII. — Division des lois. Pour ordonner le tout, ou donner la meilleure forme possible à la chose...

...des lois selon la nature et selon la justice. « Pour peu que le législateur, dit Rousseau, consacre un principe différent de celui qui naît de la nature des choses, l'Etat sera agité jusqu'à ce que l'invincible nature ait repris son empire. » En somme, à l'insuffisance...

...leur disant dans le Contrat sneinl : « Si le « légisiateur, se trompant dans son objet, éta« blit un principe différent de celui qui naît de « la nature des choses, l'État ne cessera d'être « agité, jusqu'à ce qu'il soit détruit ou changé « et que l'invincible...

...dans son objet, établit un principe différent de celui qui nait de la nature des choses, l'État ne cessera d'être agité jusqu'à ce qu'il soit détruit ou changé et que Yinvincible nature aura repris son empire. » La vérité est que les législateurs de 1816 éprouvèrent...

...« Si le Législateur se trompant dans son objet établit un principe différent de celui qui sort de la nature des choses, l'Etat ne cessera d'être agité jusqu'à ce que le principe soit détruit ou changé et que l'invincible nature ait repris son empire. » Le terme...