 | Voltaire - 1860 - 638 pages
...qui osa clore et cultiver un terrain fut l'ennemi du genre humain; » qu'il fallait l'exterminer, et que «les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne2?» N'avons-nous pas déjà examiné ensemble cette belle proposition si utile à la société... | |
 | 1860 - 488 pages
...vierges, il donne une idée assez claire de cet état social, quand il s'écrie : « Gardez-vous d'oublier que les fruits sont à tous et que la terre n'est à personne. » Les récils des voyageurs modernes ont tout à fait refroidi cet enthousiasme que le xvin'... | |
 | Henri Martin - France - 1860 - 704 pages
...crié à ses semblables : — Gardez- vous d'écouter cet imposteur : vous êtes perdus si vons onbliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne'. » Cette fameuse phrase contre la propriété a bien des fois retenti dans les luttes redoutables... | |
 | Villemain (M., Abel-François) - French literature - 1861 - 466 pages
...comblant le fossé, eût crié à ses semblables : « Gardez-vous ' d'écouter cet imposteur; vous êtes perdus, si vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne ! » Voltaire ne badina point sur ce passage : Quelle esi donc, érivait-il, l'espèce de... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1861 - 524 pages
...pieux ou comblant le fossé, eût crié à ses semblables : Gardez-vous d'écouter cet imposteur; vous êtes perdus si vous oubliez que les fruits sont à tous et que la terre n'est à personne ! » Ainsi le gage du bonheur aurait été de ne pas cultiver la terre, car la culture crée... | |
 | Paul Jean Garbouleau - Economic history - 1861 - 276 pages
...ou comblant le fossé , eût crié à ses semblables : Gardez -vous d'écouter cet imposteur! Vous êtes perdus si vous oubliez que les fruits sont à tous et que la terre n'est à personne. » J.-B. Say lui a répondu : « Lorsque les fruits sont à tous et que la terre n'est à... | |
 | Louis Louvet - Economics - 1861 - 460 pages
...pieux et comblant le fossé, eût crié à ses semblables : Gardezvous d'écouter cet imposteur, vous êtes perdus si vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne ! » Dans son Discours sur l'Economie fûlitique, J.-J. Rousseau résume ainsi les relations... | |
 | François Dagognet - Landscape architecture - 1982 - 244 pages
...des gens assez simples pour le croire. . . Gardez-vous, poursuit-il, d'écouter cet imposteur ; vous êtes perdus, si vous oubliez que les fruits sont à tous et que la terre n'est à personne ». S'ouvre, avec le paysage, la dialectique de la fête, d'un bien soustrait à une longue... | |
 | Reinhard Brandt - Philosophy - 1982 - 476 pages
...pieux ou comblant le fossé, eût crié à ses semblables: ,Gardez vous d'écouter cet imposteur; vous êtes perdus si vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne!" - mit diesen klangvollen Sätzen beginnt Rousseau den zweiten Teil seines Discours zur l'inégalité... | |
 | Alexis Philonenko - Good and evil - 1984 - 340 pages
...pieux ou comblant le fossé, eût crié à ses semblables : Gardezvous d'écouter cet imposteur ; Vous êtes perdus, si vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la Terre n'est à personne. » (9). Or selon H. Gouhier s'il s'agit du hasard, l'histoire humaine orientée vers la décrépitude... | |
| |
Que de crimes, de guerres, de meurtres, que de misères et d'horreurs n'eût point épargnés au genre humain celui qui, arrachant les pieux ou comblant le fossé , eût crié à ses semblables : Gardez-vous d'écouter cet imposteur; vous êtes perdus... 
