 | François Emmanuel vicomte de Toulongeon - France - 1803 - 439 pages
...et à cet égard, j'obserVe que l'ac- VIIIEP. « cusation portée contre vous , émanant de 179i' « toute la convention en masse, aucun de ses « membres...dé« positaires du pouvoir suprême qui ont droit « de l'exercer pour le plus grand avantage du « peuple , et n'en doivent compte qu'à lui. » Ainsi,... | |
 | François Emmanuel vicomte de Toulongeon - France - 1803 - 439 pages
...à cet égard, j'observe que l'ac- VIIIF.P. « cusation portée contre vous , émanant (le '793' « toute la convention en masse, aucun de ses « membres...témoins « justificatifs; car rien ne serait plus radicule * que de prétendre avoir le droit de faire con« courir à votre justification vos propres... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez - France - 1837
...de toute la Convention en masse , aucnn de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif , car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir à votre justification vos propres accusateurs , et surtout des corps constitués dépositaires... | |
 | Louis Blanc - France - 1858
...des accusés, cette fin de non-reccvoir pitoyable : u L'accusation portée contre vous émanant de la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif J. » Toutefois, comme Lacroix insistait et protestait : « Eli bien, dit l'accusateur... | |
 | Émile Campardon - France - 1862
...Convention, et, a cet égard, je vous ferai observer que l'accusation portée contre vous, émanant de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif , car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir... | |
 | Émile Campardon - 1862
...Convention, et, à cet égard, je vous ferai observer que l'accusation portée contre vous, émanantde toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif , car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir... | |
 | Henri-Clément Sanson - Executions and executioners - 1863
...dans la Convention; et, à cet égard, j'observe que l'accusation portée contre vous, émanant de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif; car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir... | |
 | H. Sanson - 1863
...de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne çeut vous servir de témoin justificatif; car rien, ne serait plus ridicule que de prétendre •avoir le droit de faire concourir à votre justification, vos propres accusateurs, et surtout des .corps -constitués, dépositaires... | |
 | H. Sanson - 1863
...dans la Convention; et, à cet égard, j'observe que l'accusation portée contre vous, émanant de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif; car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir... | |
 | Émile Campardon - France - 1866
...Convention, et à cet égard, je vous ferai observer que l'accusation portée contre vous, émanant de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif, car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit de faire concourir... | |
| |
Convention ; et à cet égard j'observe que l'accusation portée contre vous émanant de toute la Convention en masse, aucun de ses membres ne peut vous servir de témoin justificatif; car rien ne serait plus ridicule que de prétendre avoir le droit... 
