 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - Bio-bibliography - 1858 - 508 pages
...après avoir fait fuir les hypocrites et dévots accusateurs par ces simples et magnifiques paroles : « Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre, » ajoute: « Je suis la lumière du monde; quiconque me suivra ne marchera point dans les ténèbres... | |
 | Charles Frédéric baron Sirtema de Grovestins - 1858 - 284 pages
...D'ailleurs Notre-Seigneur n'at-il pas dit, dans son inépuisable charité, en parlant de la pécheresse: — Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre? — - Qui de vous osera la jeter, cette première pierre, contre la Confédération suisse, ô augustes... | |
 | Édouard Lefèvre - Dreux (France) - 1859 - 554 pages
...baisse et écrit du doigt sur la terre : « Qui. sine. pelo. est. vm. prm. T. iïTa. lapide, miltat. » (que celui d'entre vous qui est sans péché, lui jette la première pierre). — Les docteurs confondus par cette réponse dont ils ne comprennent pas le sens, et pressés d'ailleurs... | |
 | Henry Tarver - French language - 1860 - 270 pages
...que si, * Que non, que nenni ! * Que si, que si ! Qu'aux accents de ma voix la terre se réveille, Que. celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre, whaf s to be done ? what are we to do ? what is to becomeofus (me)? what matters? from that, because.... | |
 | Johann Nepomuk Sepp - 1861 - 448 pages
...avec son doigt sur la terre. « Comme ils le pressaient de répondre , il se releva et « leur dit : Que celui d'entre vous qui est sans péché lui « jette la première pierre. Puis , se baissant de nouveau, « il continua d'écrire sur la terre. A ces paroles ils se re« tirèrent... | |
 | G. A. Mano - Christians - 1861 - 708 pages
...faire autre chose que d'évoquer " devant sa justice ses actes infâmes pour les punir " ensuite ? Que celui d'entre vous qui est sans " péché lui jette la première pierre, pourrait-on " dire aux accusateurs. Car, enfin, quel pays est " pur de ces excès du fanatisme ? Avons-nous... | |
 | Pierre-Florentin-Lambert Brispot - 1861 - 526 pages
...ainbulal in tcncbris, sed liabebil lumen vil.T. 7. Comme ils insislaient, Jésus se releva et leur dit : Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre1. 8. Et se baissant de nouveau, il écrivait sur la terre2. 9. Ayant entendu celte parole, ils... | |
 | Gustave Gouellain, Jean Benoît Désiré Cochet - Normandy - 1862 - 878 pages
...d'homme il lire cette divine réponse qu'il écrit, silencieux, dans la poussière du chemin : — « Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre. » — Pourquoi M. Hébert n'at-il pas respecté religieusement cette histoire et nous montre-t-il... | |
 | abbé Brasseur de Bourbourg - Quiché language - 1862 - 422 pages
...и mak, nahe c'a tzak-ta ri abah chirili, quien de vosotros es sin pecado, échele la primera piedra (que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre). — Qu^in bec, qu'i cam cut chîma-habi v'alcual, nu xum nu tux <vi ha, me iré y me moriré sin tener... | |
| |
Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette la première pierre ! » Jésus perça au cœur l'hypocrisie, et du même coup signa son arrêt de mort. 
