 | Françoise Meltzer - Literary Criticism - 2010 - 238 pages
...Montaigne left off. The latter's "c'est moi que je peins" is continued by Rousseau: "Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme, ce sera moi." 16 Both Montaigne and Rousseau, however, use the verb "to paint" as a metaphor for verbal portraiture.... | |
 | Françoise Meltzer - Literary Criticism - 1987 - 252 pages
...Montaigne left off. The latter's "c'est moi que je peins" is continued by Rousseau: "Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme, ce sera moi."16 Both Montaigne and Rousseau, however, use the verb "to paint" as a metaphor for verbal portraiture.... | |
 | E. S. Shaffer - Drama - 1990 - 384 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la...nature; et cet homme, ce sera moi. Moi seul. Je sens mon coeur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que je connais. (I, 5)" A mad,... | |
 | Peter France - History - 1992 - 268 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont 1'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la...nature; et cet homme, ce sera moi. Moi seul. Je sens mon coeur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que je connais. (I, 5) A mad, daring... | |
 | Rainer Zaiser - Epiphanies in literature - 1995 - 418 pages
...beiträgt. Rousseau läßt diesen Aspekt gleich zu Beginn seiner Confessions anklingen: Je veux montrer ä mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme, ce sera moi... et s'il m'est arrive d'employer quelque ornement indifferent, ce n'a jamais ete que pour remplir un... | |
 | Tomi Suzuki - Literary Criticism - 1996 - 524 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple et dont I'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la...nature; et cet homme ce sera moi. Moi seul. Je sens mon coeur et je connais les homines. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus; j'ose croire n'etre... | |
 | Catherine Attwood - First person narrative - 1998 - 240 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple et dora I'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme ce sera moi. i2 Augustine, on the other hand, was perceived as an example to be followed, on both counts. Thus when,... | |
 | James Olney - Education - 1998 - 456 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont 1'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet honnne, ce sera moi: I have resolved on an enterprise which has no precedent, and which, once complete,... | |
 | Tom Cohen - Criticism - 2001 - 406 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont 1'execution n'aura point d'imitateur. Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme ce sera moi]" (17; 5). As if, after 54 million years, one were witnessing in nature, and according to nature, the... | |
 | 沈清松 - Philosophy and religion - 2002 - 620 pages
...entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont 1'execution n'aura point d'imitateur.Je veux montrer a mes semblables un homme dans toute la verite de la nature; et cet homme, ce sera moi. 2.Moi seul. Je sens mon coeur et je connois les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai... | |
| |
Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature ; et cet homme ce sera moi. Moi seul. Je sens mon coeur et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j'ai vus ; j'ose croire n'être fait comme aucun de... 
