...puissances européennes ont reconnu lorsqu'elles ont proclamé, dans l'acte du 20 novembre INI:;, « que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...influence étrangère sont dans les vrais intérêts de l'Europe entière ». Nous avons déclaré en conséquence que nous devions nous maintenir fermement...

...signataires de la déclaration du 8 (20) mars reconnaissent authentiquemeul, par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. Elles déclarent qu'aucune induction défavorable aux droits de la Suisse, relativement a sa neutralité...

...authentiquement parle présent acte que « la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance » de toute influence étrangère, sont dans les vrais intérêts de la politi» que de tous les Etats européens. » S'il existait un tribunal suprême pour juger toute infraction...

...reconnaissent authentiquement par le présent Acte que la neutralité et l'inviolabilité de laSuisse et son indépendance de toute influence étrangère...vrais intérêts de la politique de l'Europe entière », i} Cette déclaration est nette et précise, et aucun diplomate n'a eu l'idée de contester la...

...L'Europe inquiète de cette situation stratégique importante de la Suisse proclama le 20 novembre 1815 « que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. » Pour couvrir la frontière méridionale de la Suisse i) Qeffken, op. eit. p. 46, 47. ') ï'uicrx,...

...puissances signataire.* de la déclaration du 20 mars reconnaissent authentiquement par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. Elle« déclarent, qu'aucune induction défavorable aux droits de la Suisse relativement a la neutralité...

...puissances européennes ont reconnu lorsqu'elles ont proclamé, dans l'acte du 20 novembre 1815, « que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...influence étrangère sont dans les vrais » intérêts de l'Europe entière. » Nous avons déclaré en conséquence que nous devions nous maintenir fermement...

...intégrité et inviolabilité de son territoire dans ses nouvelles limites» mit bem SSeifügen , bafj « la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse et son indépendance de toute influence étrangère ') SBte weit ba§ ging, eфШ bаrau§, bafj fie, obwoí)t fie ben t^eil bes S3dagerung§gefфüCe§...

...Puissances Signataires de la déclaration du vingt Mars réconnaissent authentiquement par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. Elles déclarent, qu'aucune induction défavorable aux droits de la Suisse, relativement à sa neutralité...

...Puissances signataires de la convention du 20 mars reconnaissent authentiquement, par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse...influence étrangère, sont dans les vrais intérêts de l'Europe entière. » Elles déclarent qu'aucune induction défavorable aux droits de la Suisse, relativement...