...Lettres de Ratification en seront délivrées dans le terme de trois semaines, ou plutôt si faire se peut, à compter du jour de la Signature. En foi de quoi Nous Ambassadeurs Extraordinaires et Plénipotentiaires de Sadite Majesté, et des Seigneurs Etats Généraux,...

...d'Aix la Chapelle entre toutes les huit parties dans l'espace d'un mois ou plutôt s'il est possible, à compter du jour de la signature. En foi de quoi nous soussignés leurs ambassadeurs extraordinaires et ministres plénipotentiaires avons signé de notre...

...d'Aix la Chapelle entre toutes les huit parties dans l'espace d'un mois ou plutôt s'il est possible, à compter du jour de la signature. En foi de quoi nous soussignés leurs ambassadeurs extraordinaires et ministres plénipotentiaires avons signé de notre...

...Les ratiGcations du présent traité seront échangées dans l'espace de ou plus tôt, si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi nous, soussignés, ministres plénipotentiaires de la République française et de Sa Majesté Catholique...

...seront échangées en cette ville de Teschen dans l'espace de quinze jours, ou plutôt si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi la présente Convention a été dressée en double par les Plénipotentiaires des deux Parties Contractantes,...

...en bonne et dûe forme, échangées dans l'espace de six semaines, ou plus tôt s'il est possible, à compter du jour de la signature. En foi de quoi, Nous avons signé les présens articles, et y avons apposé le cachet de nos armes. Fait à Versailles,...

...ratifications échangées en bonne et due forme, dans l'espace de six semaines, ou plutôt si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi nous soussignés, en vertu de nos pleinpouvoirs, l'avons signée et y avons apposé le cachet de nos armes....

...ratifications échangées en bonne et due forme dans l'espace de six semaines ou plutôt, si faire se peur, à compter du jour de la signature. En foi de quoi, nous soussignés, en vertu de nos pleinpouvoirs l'avons signée et y avons apposé le cachet de nos armes....

...présent traité t échangées à Athènes dans l'espace de six. 05 mois , ou plus lot si faire se peut , à compter du/ jour de la signature. En foi de quoi , les plénipotentiaires respectifs Pont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait en...

...Ratifications échangées en bonne et dûe forme dans l'espace de 6 semaines, ou plutôt si faire se peut, à compter du jour de la signature. En foi de quoi, nous Soussignés, en vertu de nos Pleinspouvoirs, l'avons signé, et y avons apposé le Cachet de nos Armes....