...outre, leursdites majestés, sur leur foi et parole d'empereur et roi , que si le château des Tuileries est forcé ou insulté, que s'il est fait la moindre...reine et la famille royale, s'il n'est pas pourvu immédiatemcntà Icursûrcté, à leur conservation et à leur liberté, elles en tireront une vergeanceexemplaireetàj...

...outre, leurs dites majestés, sur leur foi et parole d'empereur et roi, que si le château des Tuileries est forcé ou insulté , que s'il est fait la moindre...moindre outrage à leurs majestés le roi, la reine et à la famille royale, s'il n'est pas pourvu immédiatement à leur sûreté, à leur conservation et...

...garde nationale et tous autres qu'il appartiendra. Si le château des Tuileries est forcé ou insulté, s'il est fait la moindre violence, le moindre outrage à leurs majestés; s'il n'est pas pourvu immédiatement à leur conservation, à leur sûreté, à leur liberté, les...

...Majestés, sur leur foi et parole d'empereur « et roi , que si le château des Tuileries est forcé on « insulté, que s'il est fait la moindre violence, le...reine « et la famille royale, s'il n'est pas pourvu immé« diatement à leur sûreté, à leur conservation et à « leur liberté, elles en tireront...

...Leursdites Majestés , sur leur foi et parole « d'empereur et roi, que si le château des Tui« leries est forcé ou insulté, que s'il est fait la « moindre violence, le moindre outrage àLeurs « Majestés le roi, la reine, et à la famille royale; n s'il n'est pas pourvu immédiatement...

...insulté, que s'il est fait la moindre violence, le moindre outrage à LL. MM. le roi, la reine et à la famille royale , s'il n'est pas pourvu immédiatement...à leur conservation et à leur liberté, elles en retireront une vengeance exemplaire et à jamais mémorable, en livrant la ville de Paris à une exécution...

...Majestés Impériale et Royale, sur leur foi et parole d'empereur et roi, que si le château des Tuileries est forcé ou insulté , que s'il est fait la moindre violence , le moindre outrage à LL. MM. le roi, la reine et à la famille royale, s'il n'est pas pourvu immédiatement à leur sûreté,...

...majestés, sur leur foi 1 « et parole d'empereur et de roi, que si le château des Août 1792. « Tuileries est forcé ou insulté, que s'il est fait la « moindre violence, le moindre outrage à leurs ma« jestés le roi, la reine, et à la famille royale ; s'il n'est « pas pourvu immédiatement à...

...Majestés, sur leurs foi et parole d'empereur et roi, que si le château des Tuileries est forcé et insulté; que s'il est fait la moindre violence, le moindre outrage à Leurs Majestés le roi et la reine et à la famille royale ; s'il n'est pas pourvu immédiatement à leur sûreté, à leur...

...déclarent en outre, sur leur foi et parole » d'empereur et de roi, que, si le château des Tuileries est » forcé ou insulté ; que s'il est fait la moindre...violence, le » moindre outrage à Leurs Majestés le roi et la reine et à la » famille royale, s'il n'est pas pourvu immédiatement à » leur sûreté, à...