 | Alfred Morel-Fatio - France - 1888 - 276 pages
...pas paraissent si attachés à l'inquisition qu'il y aurait de la mauvaise humeur de la leur ôter... Vous pourrez trouver de l'esprit et du bon sens chez...celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres 1 ». Tel qu'il a été fixé par ce léger burin, le type espagnol de Montesquieu résistera à tout... | |
 | Alfred Morel-Fatio - Lazarillo de Tormes - 1888 - 764 pages
...pas paraissent si attachés à l'inquisition qu'il y aurait de la mauvaise humeur de la leur ôter... Vous pourrez trouver de l'esprit et du bon sens chez...est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres1 ». Tel qu'il a été fixé par ce léger burin, le type espagnol de Montesquieu résistera... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - French literature - 1885 - 516 pages
...Montesquieu, dans une de ses Lettres persanes, a écrit à propos des Espagnols ce mot souvent cité : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. » C'était le mot définitif de Montesquieu, et il le répétait toutes les fois qu'on parlait de... | |
 | France - 1891 - 976 pages
...pour la littérature espagnole, on dirait que nous avons pris à la lettre le mot de Montesquieu : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. » Et, en effet, joignons au nom de Cervantes les noms de Calderon et de Lope de Vega; joignons à... | |
 | James Fitzmaurice-Kelly - Authors, Spanish - 1892 - 424 pages
...Eica a measured eulogy ingeniously contrived so as to offend all Spaniards till the end of time : " Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir la ridicule de tous les autres." 4 Possibly, if Usbek's opinion 1 Fielding's " Don Quixote in England... | |
 | Ferdinand Brunetière - French literature - 1894 - 404 pages
...pour la littérature espagnole, on dirait que nous avons pris à la lettre le mot de Montesquieu : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres ». Et, en effet, joignons au nom de Cervantes les noms de Calderon et de Lope de Vega; joignons à... | |
 | James Fitzmaurice-Kelly - Spanish literature - 1898 - 452 pages
...lives and afterwards. Montesquieu, in the Lettres Persanes, makes Rica say of the Spaniards that " le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir la ridicule de tous les autres." If he meant that Don Quixote was the one Spanish book which has found... | |
 | Frederick Locker-Lampson, Godfrey Locker Lampson - Bibliography - 1900 - 518 pages
...242 for 248) ; Tabla, Mm 5—8. Montesquieu, speaking of the Spaniards and " Don Quixote," said : " Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres." A well-known story is that of Rowe the poet and Lord Oxford. Oxford had advised Rowe to study the Spanish... | |
 | Vilmos Huszár - Comparative literature - 1903 - 322 pages
...Pour la littérature espagnole, on dirait que nous avons pris à la lettre le mot de Montesquieu : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. » Et, en effet, joignons au nom de Cervantes les noms de Calderon et de Lope de Vega ; joignons à... | |
 | Boris de Tannenberg - Spanish literature - 1903 - 364 pages
...ignorée en France, et le jugement sommaire de Montesquieu fait encore autorité pour bien des gens : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. » Les Espagnols se plaignent volontiers de cette ignorance et ont constaté mille fois qu'à peine... | |
| |
Vous pourrez trouver de l'esprit et du bon sens chez les Espagnols ; mais n'en cherchez point dans leurs livres. Voyez une de leurs bibliothèques, les romans d'un côté, et les scolastiques de l'autre : vous diriez que les parties en ont été faites... 
