...ont été faites, et le tout rassemblé, « par quelque ennemi secret de la raison humaine. joo « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait ' 1) f^' « voir le ridicule de tous les autres. 1o5 « n'a pas encore été découvert, et dans leurs...

...Voyez une de leurs bibliothèques: " les romans, d'un côté, et les scolastiques, de l'autre. 25 " Vous diriez que les parties en ont été faites, et...autres. " Ils ont fait des découvertes immenses dans le " Nouveau Monde, et ils ne connaissent pas encore " leur propre continent: il ya sur leurs rivières...

...dauern konnte, und spricht der pyrenäischen Halbinsel leidenschaftlich ungerecht jede Kulturtat ab: «le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres» (Br. 78). Von den spanischen Großtaten in der neuen Welt wird er oft und oft nur Knechtisches, nur...

...hiszpańskie, zresztą... niewiele warte. Dowcipnie a błędnie zawyrokował to przecież Montesquieu : le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. Dla innych jest Cervantes szczytowym przejawem ducha ludzkiego, el ilustrador del genero humano. I...

...défauts du théâtre espagnol sans parler de ses beautés. Montesquieu dit dans ses Lettres Persanes : « Le seul de leurs livres qui soit bon est celui qui a fait voir le ridicule de tous les autres. » A leur exemple maint Français s'égaya aux dépens de Lope, qu'il n'avait peut-être pas lu. Mais...

...siècle. Montesquieu disait des Espagnols, dans une de ses petites phrases acérées et méchantes : « Le seul de leurs livres qui soit bon, est celui qui a fait voirie ridicule de tous les autres*. » Voilà où la passion anticléricale mène nos beaux esprits!...

...dans leurs livres. Voyez une de leurs bibliotheques, les romans d'un côté, et les scholas tiques de l'autre; vous diriez que les parties en ont été...autres. Ils ont fait des découvertes immenses dans le nouveau monde, et ils ne connoissent pas encore leur propre continent. Il ya sur leurs rivieres...