 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - German literature - 1882 - 806 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant. De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgre toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit , ne voulut jamais la voir.... | |
 | German literature - 1882 - 808 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser man gant. De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgre toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit, ne voulut jamais la voir.... | |
 | Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - German literature - 1882 - 828 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, aüez ramasser man gant. De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgre toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit , ne voulut jamais la voir.... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - Paris (France) - 1887 - 562 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant." De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux ; remonte, le jette au nez de la dame ; et depuis, malgré toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit, ne voulut jamais la voir.'... | |
 | Friedrich Schiller - German literature - 1905 - 476 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant." De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgré toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisait, ne voulut jamais la voir.... | |
 | Friedrich Schiller - German literature - 1905 - 440 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant." De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgré toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisait, ne voulut jamais la voir.... | |
 | 1911 - 68 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant. De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le jette au nez de la dame, et depuis, malgré toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit, ne voulut jamais la voir.... | |
 | Hermann Georg Fiedler - German poetry - 1911 - 698 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant.' De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le Jette au nez de la Dame, et depuis, malgre toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit, ne voulut jamais la voir.«... | |
 | Hermann Georg Fiedler - German poetry - 1927 - 668 pages
...autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant.' De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le Jette au nez de la Dame, et depuis, malgre' toutes les avances et les agaceries qu'elle lui faisoit, ne voulut jamais la voir.«... | |
| |
Si vous voulez que je croye que vous m'aimez autant que vous me le jurez tous les jours, allez ramasser mon gant.' De Lorges descend, ramasse le gant au milieu de ces terribles animaux, remonte, le Jette au nez de la Dame, et depuis, malgre toutes les... 
