 | Jean Mamert Cayla - 1839 - 426 pages
...Je ne sais pas lire, répondit le pécheur. Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fut bien informé qu'il n'avait jamais lu , et que l'assiette n'avait été vue de personne ; quand Saint-Mars le renvoya , il lui dit : — Allez , vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire.... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Sismondi - France - 1841 - 614 pages
...lire, répondit le pêcheur; je « viens de la trouver, personne ne l'a vue. Ce paysan fut re« lenu jusqu'à ;ce que le gouverneur fût bien informé...l'assiette n'avait été vue de personne.' « Allez , lui dit-il , vous êtes bien heureux de ne savoir pas « lire M. de Chamillart fut le dernier ministre... | |
 | Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1841 - 612 pages
...lire, répondit le pêcheur; je « viens de la trouver, personne ne l'a vue. Ce paysan fut re« teuu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien informé qu'il...l'assiette n'avait été vue de personne. « Allez , lui dit-il , vous êtes bien heureux de ne savoir pas u lire M. de Chamillart fut le dernier ministre qui... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1841 - 610 pages
...lire, répondit le pêcheur; je « viens de la trouver, personne ne l'a vue. Ce paysan fut re« tenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien informé qu'il...l'assiette n'avait été vue de personne. « Allez, lui dit-il, vous êtes bien heureux de ne savoir pas n lire — M. de Chamillart fut le dernier ministre... | |
 | Marin J George de La Voye - 1844 - 342 pages
...ré108 HEURES DORÉES. pondit le pêcheur ; "je viens de la trouver, personne ne l'a vue." Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien...l'assiette n'avait été vue de personne. "Allez," lui dit-il, " vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire." M. de Chamillart fut le dernier ministre... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1846 - 556 pages
...sais pas lire, répondit le pê« cheur. Je viens de la trouver, personne ne l'a vue. » Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien...l'assiette n'avait été vue de personne. « Allez, lui dit-il, vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire. » Parmi les personnes qui ont eu une connaissance... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 588 pages
...viens .» de la trouver, personne ne l'a vue. Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gou» verneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lu , et que...l'assiette n'avait été vue » de personne. Allez, lui dit-il , -vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire.... » M. de Cha tnillart fut le dernier ministre... | |
 | Charles Picot - French language - 1848 - 262 pages
...ne sais pas lire," répondit-le pêcheur: "je viens de la trouver ; personne ne l'a vue." Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien...l'assiette n'avait été vue de personne. " Allez," lui dit-il, "vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire." Parmi les personnes qui ont eu connaissance... | |
 | Auguste Mariot de Beauvoisin - 1848 - 270 pages
...Je ne sais pas lire, répondit le pêcheur : je viens de la trouver, personne ne l'a vue." Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien...l'assiette n'avait été vue de personne. " Allez, lui dit-il, vous êtes bienheureux de ne savoir pas lire." M. de Chamillart fut le dernier ministre qui... | |
 | F T - 1848 - 410 pages
...sais pas lire," répondit le pêcheur. " Je viens de la trouver ; personne ne l'a vue." Ce paysan fût retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien informé...n'avait jamais lu, et que l'assiette n'avait été vue par personne. " Allez," lui dit-il, " vous êtes bien heureux de ne savoir pas lire." Parmi les personnes... | |
| |
Avez-vous lu ce qui est écrit sur cette assiette, et quelqu'un l'at-il vue entre vos mains? — Je ne sais pas lire, répondit le pêcheur. Je viens de la trouver, personne ne l'a vue. » Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien informé... 
