...di Guasco, De l'usage, XI. Ch. de Secondat de Montesquieu, L'Esprit des Lois, livre XXX, chap. XIV: «Transporter dans des siècles reculés toutes les...c'est des sources de l'erreur celle qui est la plus feconde. A ces gens qui veulent rendre modernes tous les siècles anciens, je dirai ce que les prètres...

...Prinzip der hermeneutischen Distanz: Transporter dans des siecles recules toutes les idees du siecle oü l'on vit, c'est des sources de l'erreur celle qui est la plus feconde (XXX.14; 176/396). Die Vorstellungen seiner eigenen Zeit auf weit zurückliegende Zeiten zu...

...GACHONS. (La troisième partie an prochain numéro.) LES QUESTIONS FÉMININES DANS L'ANCIENNE ROME « Transporter dans des siècles reculés toutes les...sources de l'erreur, celle qui est la plus féconde. » Cette pensée de Montesquieu est fort vraie, mais elle deviendrait très discutable si, au mot «...

...ainsi que ses successeurs? Montesquieu a dit, avec beaucoup de raison, dans YEsprit des Lois : • Transporter dans des siècles reculés toutes les...idées du siècle où l'on vit, c'est des sources de l'er« reur celle qui est la plus féconde. • Les éditeurs du Régeste genevois transportent, dans...