Dans le cas de renvoi à fins civiles, le jugement fixera un bref délai dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétents de la connaissance du litige et justifier de ses diligences; sinon, il sera passé... (XVI, 676 p.) - Page 520by Duquénel - 1834Full view - About this book
| France - Law - 1828 - 884 pages
...dans lequel la partie qui aiira élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétens de la connaissance du litige et justifier de ses diligences;...il sera sursis à l'exécution du jugement , sous fc rapport de l'emprisonnement, s'il était prononcé , et le montant des amendes, restitutions et... | |
| Augustin Charles Guichard - 1829 - 562 pages
...sont de nature, dans le cas où ils seraient reconnus par l'autorité compétente, à ôter au fait qui sert de base aux poursuites, tout caractère de...amendes , restitutions et dommages-intérêts , sera v-Prsé à la caisse des dépôts et consignations, pour éUre remis à qui il sera ordonna par le... | |
| Baudrillart (M., Jacques-Joseph) - 1829 - 814 pages
...dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétens de la connaissance du litige, et justifier de ses...et consignations , pour être remis à qui il sera ordonné par le tribunal qui statuera sur le fond du droit. 60 ( i83 du Code forestier). Les agens... | |
| France - Law - 1829 - 590 pages
...dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétens de la connaissance du litige et justifier de ses diligences;...et consignations , pour être remis à qui il sera ordonné ]>ar ie tribunal qui statuera sur le fond de droit. 60 ( art. 183 du Code forestier). « Les... | |
| France - Law - 1829 - 594 pages
...dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétens de la connaissance du litige et justifier de ses diligences;...et consignations , pour être remis à qui il sera ordonné parle tribunal qui statuera sur le fond de droit.. ., ,. .. CO ( art. /S3 du Code forestier).... | |
| Brousse (M.) - Fishery law and legislation - 1829 - 270 pages
...dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétens de la connaissance du litige et justifier de ses diligences;...cas de condamnation , il sera sursis à l'exécution dû jugement sous le rapport de l'emprisonnement , s'il était prononcé*, et le montant des amendes... | |
| 1869 - 390 pages
...borner à en suspendre l'exécution, et de déclarer que le montant des amendes et restitutions serait versé à la Caisse des dépôts et consignations, pour être remis à qui il serait ordonné par le tribunal qui statuerait sur le fond du droit; — d'où il suit qu'en différant... | |
| 1888 - 372 pages
...huitaine à partir de la signification dudit jugement et n'a pas prescrit le versement de J'amende à la Caisse des dépôts et consignations, pour être remis à qui il sera ordonné par le tribunal qui statuera sur le fond du droit; et, pour être statué à cet égard, renvoie... | |
| comte Philippe Antoine Merlin - Law - 1829 - 416 pages
...»lequel la partie qui aura élevé la Question préjudicielle , devra saisir les juges compétens »de la connaissance du litige , et justifier de »ses diligences ; sinon , il sera passé outre ». A la vérité , cette disposition n'est relative qu'aux délits commis dans les bel» de l'État... | |
| Victor Augier - 1835 - 418 pages
...dans lequel la partie qui aura élevé la question préjudicielle devra saisir les juges compétents de la connaissance du litige et justifier de ses diligences;...et consignations, pour être remis à qui il sera ordonné par le tribunal qui statuera sur le fond du droit. » XIX. Ces dispositions sont déclarées... | |
| |