...et pénible ce qu'il allait dire. Le duc d'Orléans monta à la tribune et parla en ces termes : « Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite à la souveraineté du peuple méritent la mort, je vote pour la mort. » Un murmure d'effroi,...

...de mon devoir. Je dis, Non.' He spoke more fully still in favour of death : — 'Uniquement occupe" de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite a la souvenante du peuple, méritent la mort, — je vote pour la mort.' Is it wonderful that...

...tribune, déplia un papier qu'il tenait à la main et lut d'une voix stoïque les paroles suivantes: «Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou qui attenteront par la suite à la souveraineté du peuple méritent la mort, je vote pour la mort!«...

...sincérité d'intentions que l'on calomnie. Et prenant une plume, Camille Desmoulins écrivit : •• Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou « attenteront par la suite à la souveraineté du peuple méritent la mort, je prononce , la mort de Louis. » Danton prit...

...sincérité d'intentions que l'on calomnie. Et prenant une plume, Camille Desmoulins écrivit . • Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou H attenteront par la suite à la souveraineté du peuple méritent la mort, je prononce « la mort...

...croître qu'arrosé du sang des rois. » J'épargne le reste au lecteur : mais il faut entendre Philippe d'Orléans. « Uniquement occupé de mon devoir, convaincu...que tous ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite à la souveraineté du peuple, méritent la mort, je vote pour la mort. » Sur trente-trois prêtres...

...d'opiner, il vota la mort en des termes qu'il faut rappeler, car ils appartiennent à l'Iiistoire : « Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite à la souveraineté du peuple méritent la mort, je vote pour la mort. » Des cris d'indignation...

...jugement. Sa présence étonna toute l' Assemblée, et au milieu Ju plus profond silence il dit : « Uniquement occupé de mon devoir, convaincu que tous ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite à la souveraineté du peuple , méritent la mort, je vote pour la mort ! » Ces paroles furent...

...tremblant un chiffon de papier qu'il tenait à la main , et lut les paroles suivantes : « Uni« quement occupé de mon devoir, convaincu que tous « ceux qui ont attenté ou attenteront par la suite à la sou« veraineté du peuple méritent la mort, je vote pour la « mort. » — Un murmure...

...et pénible ce qu'il allait dire. Le duc d'Orléans monta à la tribune et parla en ces termes : « Uniquement occupé de mon devoir ; convaincu que tous ceux qui ont attenté ou attenteront à la souveraineté du peuple méritent la mort, je vote la mort. » Un murmure d'effroi, une sourde...