 | comte Pierre Louis Roederer - 1854
...on ne disputera pas de bonne foi l'amour de la patrie ; que les diverses factions haïraient moins, s'il ne s'était élevé au-dessus d'elles par son désintéressement; auquel le silence e£t mieux convenu, si, comme tant d'autres, il eût été indifférent à la gloire de l'assemblée... | |
 | French revolution, 1789 - 1857
...disputera « pas de bonne foi l'amour de la liberté; que les diverses « factions haïraient moins s'il ne s'était élevé au-dessus « d'elles par...convenu , si , comme tant d'autres , il eût été in« différent à la gloire de l'assemblée nationale et à la cou« fiance dont il importe qu'elle... | |
 | Mathurin Lescure - France - 1875
...moins s'il ne s'était élevé au-deaBUS d'elles par son désintéressement, auquel le silence eut mieux convenu, si, comme tant d'autres, il eût été...indifférent à la gloire de l'assemblée nationale, à la confiance dont il importe qu'elle soit environnée, et qui lui-même, enfin, ne pouvait mieux... | |
 | France - 1875
...l'amour de la patrie, que les diverses factions haïraient moins s'il ne s'était élevé au-d«aBUS d'elles par son désintéressement, auquel le silence eût mieux convenu, si, comme tant d'antres, il eût été indifférent à la gloire de l'assemblée nationale, à la confiance dont il... | |
 | France. Assemblée nationale - France - 1895
...s'il ne s'était pas élevé audessus d'elles par son désintéressement, auquel le silence eût même convenu, si, comme tant d'autres, il eût été indifférent...confiance dont il importe qu'elle soit environnée ; et qui, luimême enun, ne pouvait même lui témoigner la sienne, qu'en lui montrant la vérité sans... | |
| |
... que les diverses factions haïraient moins s'il ne s'était élevé au-dessus d'elles par son désintéressement; auquel le silence eût mieux convenu si, comme tant d'autres, il eût été indifférent à la gloire de l'Assemblée nationale... 
