 | Parliament proc - 1808 - 644 pages
...this Treaty contained fhall however be conftrued to operate contrary to the former and exifting public Treaties with other Sovereigns or States: But the...neither of them will in future make any Treaty that fhall be inconfiftent with this or the preceding Articles. Neither of the faid Parties fhall permit... | |
 | Nathaniel Atcheson - Canada - 1808 - 398 pages
...the former and existing public treaties with other sovereigns or states: but the two parties'agree, that while they continue in amity, neither of them...shall be inconsistent with' this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit the ships or goods belonging to the subjects or citizens... | |
 | 1813 - 516 pages
...treaty contained shall however l>e construed to operate contrary to the former and existing public treaties with other sovereigns or states; but the...agree, that while they continue in amity, neither of Uicm will in future make any treaty, that shall be inconsistent with this or the preceding articlei.... | |
 | Public law - 1815 - 520 pages
...treaty eontained shall however be eonstrued to operate eontrary to the former and existing publiek treaties with other sovereigns or states: but the two parties agree, that while they eontinue in amity, neither of them will in future make any treaty, that shall be ineonsistent with... | |
 | United States - 1817 - 512 pages
...soon as possible. Nothing in this treaty contained shall however be construed or operate contrary to former and existing publick treaties with other sovereigns...that shall be inconsistent with this or the preceding article." But the 17th article of our treaty states, that French ships of war, and those which France... | |
 | William Cobbett - Great Britain - 1818 - 812 pages
...the two parlies agree, that while they con- : that the subsequent articles, except the 12tb, tinue in amity, neither of them will in future make any...that shall be inconsistent with this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit the ships or goods belonging to the subjects or citizens... | |
 | Speeches, addresses, etc., American - 1827 - 524 pages
...this treaty contained, shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But the...that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that all the articles, which affect the present belligerent... | |
 | Speeches, addresses, etc., American - 1827 - 526 pages
...contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But the two parlies agree, that while they continue in amity, neither...that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that all the articles, which affect the present belligerent... | |
 | Theodore Lyman - United States - 1828 - 500 pages
...this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or states. But the...that shall be inconsistent with this or the preceding article. " Neither of the said parties shall permit the ships or goods belonging to the subjects or... | |
| |
Nothing in this Treaty contained shall however be construed or operate contrary to former and existing Public Treaties with other Sovereigns or States. But the Two parties agree, that while they continue in amity neither of them will in future make any... 
