 | Teofilo Folengo - 1859 - 518 pages
...suffit, moyennant que tu les veuilles payer, et que tu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. » Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son...manger chacun un bon morceau de ce mouton; mais, Balde considerant la mocquerie, desjà se prepare fort bien, et chuchette en l'oreille de Leonard. « II... | |
 | Teofilo Folengo - Macaronic literature - 1859 - 562 pages
...tu lés veuilles payer, -«t que tu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. » Alors Ciugar, le marché arresté, et prenant son mouton, luy compte...manger chacun un bon morceau de ce mouton; mais, Balde considerant la mocquerie, desjà se prepare fort bien, et chuchette en l'oreille de Leonard. « II... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 1446 pages
...suffit, moyennant que tu les veuilles payer, et que tu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. » Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son...Prebstres, s'attendoient de manger chacun un bon morceau de eu mouton; mais, Balde considerant la mocquerie, desjà se prepare fort bien, et chuchette en l'oreille... | |
 | Teofilo Folengo - Macaronic literature - 1859 - 520 pages
...suffit, moyennant que tu les veuilles payer, et que lu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. » Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son...compagnie, riches et pauvres, Lays, Moines et Prebstres, s'altendoient de manger chacun un bon morceau de ce mouton; mais, Balde considerant la mocquerie, desjà... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 520 pages
...suffit, moyennant que tu les veuilles payer, et que tu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. » Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son...marchans estoient là presens; et toute la compagnie, nches et pauvres, Lays, Moines et Prebstres, s'attendoient de manger chacun un bon morceau de ce mouton;... | |
 | Teofilo Folengo - 1876 - 436 pages
...suffit, moyennant que tu les veuilles payer, et que tu m'en donnes au moins huict carlins pour piece. > Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son...compte de sa bourse huict carlins de cuivre, lesquels ilavoit nagueres forgez. Les marchans esloient là presens; et toute la compagnie, riches et pauvres,... | |
 | Jean François Bonaventure Fleury - Authors, French - 1877 - 660 pages
...abondance de vivre ! Veux-tu, mou compagnon, me vendre un gras mouton ? — Le marchand luy respoud : Moi ? trois, huict, quatorze, si un seul ne te suffit, moyennant...cuivre, lesquels il avoit nagueres forgez. Les marchans estoient-là presens ; et toute la compagnie, riches et pauvres, lays, moines, et prebstres, s'attendoient... | |
 | Jean François Bonaventure Fleury - Authors, French - 1877 - 600 pages
...abondance de vivre ! Veux-tu, mou compagnon, me vendre un gras mouton ? — Le marchand luy respond : Moi ? trois, huict, quatorze, si un seul ne te suffit, moyennant...cuivre, lesquels il avoit nagueres forgez. Les marchans estoient-là prcsens ; et toute la compagnie, riches et pauvres, lays, moines, et prebstres, s'altendoient... | |
 | Jean François Bonaventure Fleury - Authors, French - 1877 - 564 pages
...estoient-là prcsens; et toute la compagnie, riches et pauvres, lays, moines, et prebstres, s'atteudoient de manger chacun un bon morceau de ce mouton ; mais Balde considérant la mocquerie, desjà se prépare fort bien, et chuchette en l'oreille de Léonard : «II sortira, dit-il,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1875 - 482 pages
...et que tu m'en donnes au moins huict « carlins pour pièce. » Alors Cingar, le marché arrestù, et prenant son mouton, luy compte de sa bourse huict carlins de cuivre, lesquels il avoit naguères forgez. a Les marchans estaient là présens, et toute la compaignie, riches et pauvres,... | |
| |
Alors Cingar, le marché arresté, et prenant son mouton, luy compte de sa bourse huict carlins de cuivre, lesquels il avoit nagueres forgez. Les marchans estoient là presens; et toute la compagnie, riches et pauvres, Lays, Moines et Prebstres, s'attendoient... 