 | Teofilo Folengo - Macaronic literature - 1859 - 520 pages
...tant renommé. Que si on ne veut prendre pied à la suitte, j'advertis les Lecteurs d'en considerer les despenses, et s'arrester sur ce qu'ils cognoistront...Fourmis, qui sont sur les termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRlMEUR AL LECTEUR T ECTEcn, voicy un Prototype ile Rabelais (MERLIN COCCAIEJ. LJtistoire de holle... | |
 | Teofilo Folengo - Macaronic literature - 1859 - 562 pages
...despenses, et s'arrcster sur ce qu'ils cognoistront digne d'explication ; ce pendant que la trompette i'era sortir en champ de bataille les Mousches et les Fourmis,...termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRIMEUR AU LECTEUR T ECTEDR, voicy un Prototype de Rabelais (MEHUX COCCAIE), Lihistolre de belle invention, autant diversifiée... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 1446 pages
...Que si on ne veut prendre pied à la suitte, j'adverlis les Lecteurs d'en considerer les despeuses, et s'arrester sur ce qu'ils cognoistront digne d'explication...ce pendant que la trompette fera sortir en champ de hataiHe les Mousches et les Fourmis, qui sont sur les termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRIMEUR AU... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 520 pages
...tant renommé. Que si on ne veut prendre pied à l:i suitte, j'advertis les Lecteurs d'eu considerer les despenses, et s'arrester sur ce qu'ils cognoistront...d'explication ; ce pendant que la trompette fera sortir CM champ de hataille les Mousches et les Fourmis, qui sont sur les termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRIMEUR... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 556 pages
...Que si on ne veut prendre pied à l;i suitle, j'adverlis les Lecteurs d'en considerer les despeuses, et s'arrester sur ce qu'ils cognoistront digne d'explication ; ce pendant que la trompette fera sortir eu champ de hataille les Mousches et les Fourmis, qui sont sur les termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRIMEUR... | |
 | Teofilo Folengo - 1859 - 518 pages
...digne d'explication ; ce pendant que la trompette fera sortir e'i champ de hataille les Mousches el les Fourmis, qui sont sur les termes de s'assaillir. Adieu. L'IMPRIMEUR AU LECTEUR y EiiT•oii, voicy un Prololgpe rie Rabelais (MERLIN COCCAIE), \-ihistoire de belle invention, autant... | |
 | Teofilo Folengo - 1876 - 436 pages
...tant renommé. Que si on ne veut prendre pied à la suitte, j'advertis les Lecteurs d'en considerer les despenses, et s'arrester sur ce qu'ils cognoistront...LECTEUR. LECTEUR, voicy un Prototype de Rabelais (MERLIN CocC.UE), histoire de belle invention, autant diversifiee d'allégorie et d'heureux rencontre, que... | |
 | Marc Monnier - Comparative literature - 1885 - 516 pages
...prototype de Rablais (sic). L'imprimeur (Pierre Pautonnier) a soin de répéter dans sa courte préface : y Lecteur, voicy un prototype de Rabelais (MERLIN COCCAIE),...rencontre, que les esprits et les goûts les plus différents sauroient désirer. Ainsi qu'en une table bien couverte, chacun pourroit rechercher des... | |
 | Marc Monnier - Literature - 1885 - 548 pages
...de répéter dans sa courte préface ; « Lecteur, voicy un protoeype de Rabelais (MERLIN COCCAÏE), histoire de belle invention, autant diversifiée d'allégorie...rencontre, que les esprits et les goûts les plus différents sauroient désirer. Ainsi qu'en une table bien couverte, chacun pourroit rechercher des... | |
 | Béatrix Ravà - 1910 - 250 pages
...les rencontres heureuses de Balde». Et l'imprimeur s'adresse au lecteur dans ces termes plaisants: «Lecteur, voicy un Prototype de Rabelais Merlin Coccaie histoire de belle invention, autant diversifiée d'Allegorie et d'heureux rencontre, que les esprits et les gouts les plus differens sçauraient desirer.... | |
| |
... nous font foy (et peu de personnes l'ignorent) que ce grand personnage, dont il est traicté, est descendu de Guy, et du Paladin Renaud, jadis tant renommé. Que si on ne veut prendre pied à la suitte, j'advertis les Lecteurs d'en... 