 | Voltaire - 1718 - 376 pages
...corruption du genre humain, que peut-être De Polyeucte Ja belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans...méritait bien mieux sa flamme Que son bon dévot de mari. Mèmeaventure àpeuprès est arrivée à Zaïre. Tons ceux qui vont aux spectacles m'ont assuré que,... | |
 | Voltaire - 1771 - 492 pages
...corruption du genre-humain que peut-être ' De Polyeufte la belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri, N'eût été l'amour de fa femme Tome I11. &du Théâtre le premier. Q Pour ce Payen fon favori, Qui méritait bien mieux fa... | |
 | Voltaire - 1775 - 422 pages
...corruption du genre-humain , que peut-être De Polyeucte la belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de fa femme Pour ce Payen fon favori , Qui méritait bien mieux fa flamme Que fon bon dévot de mari.... | |
 | Charles Desprez de Boissy - Theater - 1777 - 654 pages
...la corruption du » genre humain » : De Polyeuilc la belle âme Aucoic foiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de fa femme Pour ce Payen fon favori , Qui méritoic bien mieux fa flamme Que fon bon dévot de mari.... | |
 | Voltaire - 1785 - 472 pages
...corruption du genre humain, que peut-êfre De Polyeucte la belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de fa femme Pour ce païen fon favori , Qui méritait bien mieux fa flamme Que fon bon dévot de mari.... | |
 | Voltaire - 1788 - 498 pages
...corruption du genre-humain , que peut-être De Polyeuûe la belle âme Aurait faiblement attendri ; Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de fa femme Pour ce païen fon favori , Qui méritait bien mieux fa flamme Que fon bon dévot de mari.... | |
 | Voltaire - 1791 - 414 pages
...corruption du genre humain , que peut-être De Polieucte la belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de fa feiftne Pour ce païen fon favori , Qui méritait bien mieux fa flamme ÇHie fon bon dévot de mari.... | |
 | Voltaire - 1809 - 432 pages
...corruption du genre humain, que peut-être De Polyeucte la belle âme Aurait faiblement attendri, Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans...méritait bien mieux sa flamme Que son bon dévot de mari. intéressé ; mais elle est amoureuse de la meilleure foi du monde, et voilà ce qui a fait sa fortune.... | |
 | Voltaire - 1810 - 404 pages
...pent-être De Polycucta la belle ame Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens qu'il déclam* Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour...méritait bien mieux sa flamme Que son bon dévot de mari. Me me aventure à peu près est arrivée à Zaïre. Tous ceux qui vont aux spectacles m'ont assuré... | |
 | Voltaire - French drama - 1816 - 362 pages
...corruption du genre humain , que peut-être De Polveuctc la belle âme Aurait faiblement attendri , Et les vers chrétiens, qu'il déclame Seraient tombés dans...méritait bien mieux sa flamme Que son bon dévot de Biavi. Même aventure à peu près est arrivée à Zaïre. Tous ceux qui vont aux spectacles m'ont... | |
| |
De Polyeucte la belle âme Aurait faiblement attendri. Et les vers chrétiens qu'il déclame Seraient tombés dans le décri , N'eût été l'amour de sa femme Pour ce païen son favori , Qui méritait bien mieux sa flamme Que son bon dévot de mari. 
