 | Jean Gaberel - 1853 - 614 pages
...obeyssance etsubjection, executer leurs commandemens, porter les charges à nous par eulx imposées, entant qu'il nous est possible sans offenser Dieu....une saincte commission de Dieu, laquelle il leur a donné, affin de nous gouverner et regir. Parquoi nous entendons que tous chrestiens sont tenus de... | |
 | Jean Pierre Gaberel - Geneva (Switzerland) - 1858 - 806 pages
...obeyssance et subjection, exécuter leurs commandemens, porter les charges à nous par eulx imposées, entant qu'il nous est possible sans offenser Dieu....lieutenans de Dieu, auxquels on ne puisse nullement résister, synon en resistans à Dieu mesmes. Et leur office, comme une saincte commission de Dieu,... | |
 | Ernst Friedrich Karl Müller - Reformed Church - 1903 - 1060 pages
...et subjection, exécuter leurs commandemens, porter les charges à nous par eulx imposées, en tant qu'il nous est possible sans offenser Dieu. En somme, qu'il nous les fault réputer comme vicaires et lieutenans de Dieu, ausquelz on ne puisse nullement 35 résister, synon... | |
 | Henri Heyer - Geneva (Switzerland) - 1909 - 588 pages
...et sujétion, exécuter leurs commandements, porter les charges à nous par eux imposées, en tant qu'il nous est possible sans offenser Dieu. En somme, qu'il nous les faut repu ter comme vicaires et lieutenants de Dieu, auxquels on ne puisse nullement résister, sinon... | |
| |
... en deffendant" les affligez et innocens, soit en corrigeant et punissant la malice des pervers ; aussy de nostre part, que nous leur devons porter honneur et reverence, rendre obeyssance... 