 | France - 1793 - 530 pages
...dire, en présence de la mort même; ce calme et cette abnégation sublimes sous un rapport , ne sont pas dans la nature ; ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique , qui lui a mis le poignard à la main ; et c'est à vous , Citoyens-Jurés, à... | |
 | John Moore - France - 1795 - 526 pages
...aucuns remords> et pour ainfi dire en prefence de la mort meme 5 ce calme, et cette abnegation fublime fous un rapport, ne font pas dans la nature; ils ne peuvent s'expliquer que par 1'exaltation du fanatifme politique qui lui a mis le poignard a la main, et c'eft a vous, Citoyens... | |
 | Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts - 1797 - 1797 - 382 pages
...pour ainsi dire , de la mort même ; ce calme et cette abnégation^ sublimes sous un rapport , ne sont pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main; et c'est à vous , citoyens jurés , à juger... | |
 | François-Marie-Périchou Kerverseau - France - 1798 - 622 pages
...entière. Ce calme imperturbable & cette entière abnégation de foi-même, qui n'annoncent aucun remords en préfence de la mort même ; ce calme & cette abnégation...du fanatifme politique qui lui a mis le poignard à la main ; & c'eft à vous , citoyens jurés , à juger de quel poids doit être cette confidération... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - Biography - 1804 - 656 pages
...n'annoncent aucun remords , en préfence de la mort même; ce calme & cette abnégation fublimes , ne font pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation politique, qui lui a mis le poignard à la main ; & c'eft à vous , citoyens jurés , de décider de... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - Biography - 1804 - 660 pages
...n'annoncept aucun remords , en préfence de la mort même; ce calme & cette abnégation fublimes , ne font pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation politique, qui lui a mis le poignard à la main; & c'eft à vous , citoyens jurés , de décider de... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - Biography - 1804 - 662 pages
...n'annoncent aucun remords , en prefence de la mort même i ce calme & C'-'tte abnégation fublimes , ne font pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par Г exaltation politique, qui lui a mis le poignard à la main; & c'eft à vous , citoyens jurés ,... | |
 | Archille François Leonor marquis de Jouffroy d'Abbans - France - 1820 - 478 pages
...même en présence de la mort ; ce calme et cette abnégation, » sublimes sons un rapport , ne sont pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer >• que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main. tô juillet. La convention décrète qu'elle... | |
 | Félix Jean Louis Éléonor vicomte de Conny de la Fay - France - 1824 - 534 pages
...soi-même, en présence de la mort ; ce calme , dis-je , cette abnégation sublime sous un rapport , ne sont pas dans la nature ; ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main. C'est aux jurés à juger de quel poids doit... | |
 | Charles Lacretelle - France - 1825 - 498 pages
...présence de la mort même ; ce 1793. « calme et cette abnégation, sublimes sous H un rapport, ne sont pas dans la nature ; ils « ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation « du fanatisme politique qui lui a mis le « poignard à la main ; et c'est à vous , citoyens « jurés... | |
| |
... rapport, ne sont pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main. Et c'est à vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale dans... 
