Voyage en ChineV. Lecou, 1854 - 356 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Anglais arriver assez avaient avions Bassy bateaux bazars bord Bourbon brise c'était Camoëns campagne Canton capitaine Caillet caramboliers Céleste Empire cesse charmant Chine Chinois chose commerce commerciale compatriotes côté coup curieux d'Almeida d'Emouï dames chinoises délicieux Emouï espèce étions Européens femmes fête figuier des Banyans fleurs fleuve Fou-Kien foule habitants heures hommes îles îles Ladrones insurgés j'ai j'avais j'étais jamais jonque Joseph-et-Claire jour King Kolong-Su l'empereur l'île laisser Lam-ko-ï Lascar Lombock longtemps Lusiades Macao magasins maison mancenillier mandarins marchandises marchands marin Marseille matelots ment Mings mœurs monde mouiller n'avait Nankin nation navire Ning-Po nois pagode papier de riz parages partout passe pays peine peinture chinoise pendant petite peuple pieds Pinang population port première presque provinces Pulo-Pinang rade radjah rencontre reste rivière Sa-Ni saurait sauvages seul Sidore Sidore Vidal Sincapour soin sorte Sou-Tcheou souvent surtout Tao-Kouang Tartares temples terre Timao tion trouve vaste vent vîmes visiter voyage voyageur
Popular passages
Page 356 - Ils n'ont rien de commun avec l'ido30 làtrie, culte qui s'étend à tout l'empire et aux royaumes limitrophes. Partout où ils arrivent, ils renversent et détruisent, jusque dans leurs fondements, les temples des idoles; ils mutilent, foulent aux pieds, et réduisent en poussière les dieux si vénérés du peuple. Les monastères des bonzes et des bonzesses ne sont pas plus épargnés. Après avoir saccagé et démoli leurs couvents, l'insurrection promène leurs divinités en guise de mascarade,...
Page 120 - L'empereur envoie le reste de ses plats aux mandarins de service ; mais, le goût du prince déterminant son menu, les plats qu'il aime sont les seuls qui soient accommodés avec soin. Les autres plats ne sont préparés qu'à moitié. C'est pourquoi les personnes qui ont part à cette distribution se dépêchent de faire les trois génuflexions, les trois prosternements, et abandonnent les plats à leurs domestiques. « Après le repas, le chef de la Chine peut faire la sieste ou s'occuper d'affaires...
Page 123 - Conformément aux lois, l'empereur ne peut pas non plus sortir du palais, parce que, dans son enceinte, il est la même chose que l'âme universelle du monde ; en conséquence, il doit rester inébranlable dans son point central, afin de répandre de là son influence d'une manière uniforme. La visite du temple et des sépultures impériales, pour y présenter des offrandes, le voyage à Gy,Lo ou...
Page 102 - ... de tout trait, en un mot, tous les objets matériels dont le peintre doit être muni pour faire son œuvre. Les boîtes de couleurs, tout organisées, sont rangées avec art, et, pour tenter le chaland, on les recouvre d'une étoffe de soie brochée. Le papier de riz, symétriquement tassé en lots de cent feuilles, est un article important de la vente. Cet objet de commerce est tiré de Nankin et se vend plus ou moins cher, suivant sa grandeur. Le papier de riz, qui, dans le commerce, se débite...
Page 171 - Chinois pour lejeu; c'est une rage, une fureur, qui met dans un curieux contraste leur sordide avarice. Au reste, ce ne sont pas seulement les Chinois de la basse classe qui sont ainsi atteints de la manie aléatoire. A Emouï, c'était tout le monde; j'avais remarqué moins de passion à Canton et à Macao. En voyant dans ce port du Fou-Kien tout le monde possédé du...
Page 67 - Bragance, permit à Camoëns de revenir à Goa; mais, à son retour, il fit naufrage à l'embouchure du fleuve Camboïa, et se sauva sur une planche, n'apportant au rivage, pour toute richesse, que son poëme, pénétré par les eaux de la mer. Une nouvelle persécutio"n l'attendait à Goa ; il secouait à peine de ses habits l'eau salée du naufrage, que des soldats le prirent et le conduisirent en prison ; on l'accusait de n'avoir pas bien administré le bien des défunts. Camoëns était décidément...
Page 102 - In produire, on se servait d'une certaine liqueur que contient le poisson la sépia. Mais on sait positivement aujourd'hui que cette encre est composée de noir de fumée d'une espèce supérieure et de glu. On en trouve de trois espèces à Canton. Celle de première qualité, qui vient, à ce que disent les Chinois, d'un lieu appelé Pan-Kum ; celle de seconde, que l'on fabrique à Nankin; et enfin la troisième, fort inférieure, faite à Canton même. Les Chinois jugent de la qualité de l'encre...
Page 110 - Lorsqu'il peint une partie qui exige un certain nombre de coups de pinceaux plus délicats que ceux que l'on pourrait produire avec une seule touche, on emploie simultanément deux brosses ou pinceaux dont on se sert de cette façon : le plus petit pinceau est tenu adroitement en perpendiculaire sur le papier par le pouce et l'index, tandis que celui qui est le plus gros est tenu par les mêmes doigts, mais dans une position horizontale, de telle sorte que les entes des deux outils se croisent à...
Page 103 - ... temps l'élégance avec lesquelles les artistes de ce pays copient en un clin d'œil les modèles qu'on leur propose. Leur coloris, en particulier, est brillant et vrai, ce qui mérite d'être remarqué, puisque, copiant des gravures, cette partie de leur travail est entièrement confiée à leur goût et à leur jugement.
Page 256 - Nankin sans dire au moins quelques mots du fameux Paognen-Tzée ou temple de la Reconnaissance, célèbre dans le monde entier par la tour de porcelaine qui le domine. Ce temple est situé dans le faubourg le plus oriental de la ville, dans celui qu'habitent principalement des pêcheurs, ceux qui font métier d'aller chercher le poisson dans le lac de Ta-Hou, pour venir le revendre à la ville. C'est une pagode dans toute l'acception du mot et du plus ancien style chinois. On y pénètre par trois...