Origines du culte chrétien: étude sur la liturgie latine avant CharlemagneA. Fontemoing, 1898 - 534 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alleluia altare ambone Anastase Antioche antiphona apostoliques autem bénédiction canon cérémonie chant chrétienne Christi concile Constitutions apostoliques Crucem Cyrille Deinde Deus diaconi diaconus diacres dicit Domine dominica Dominus ecclesia ecclésiastique églises eius eleison enim episcopo episcopus ergo etiam évêques feria fête fidèles formule fuerit Gaule Gloria Hadrien incipit ipsa ipse Item itur l'église l'évêque l'Ordo l'usage romain lectionnaire de Luxeuil litanie liturgie romaine livres liturgiques loco Martyrium messe Milan missa Missale mozarabique nobis omnes omnia omnibus omnis populus orationem Ordines pallium pape Pâques pontifex populus post presbyter prêtres prière prière eucharistique psaume quae quam quatrième siècle quod rit gallican rit romain rituel Rome sacramentaire sacramentaire gélasien sacramentaire grégorien saint Grégoire sancti Sanctus scola semper septième siècle sexta sicut similiter sixième siècle Spiritus stant sunt super texte tibi tion tuae tuum usage usque vero ymnis καὶ
Popular passages
Page 88 - Pieux, chargèrent d'assurer l'exécution de la réforme liturgique, ne se crurent pas interdit de compléter les livres romains ni même de les combiner avec ce qui, dans la liturgie gallicane, leur parut bon à conserver. De là naquit une liturgie quelque peu composite, qui, propagée de la chapelle impériale dans toutes les églises de l'empire franc, finit par trouver le chemin de Rome et y supplanta peu à peu l'ancien usage. La liturgie romaine, depuis le...
Page 141 - ... du pain et du vin au corps et au sang de Jésus-Christ, et ce nom lui vient de la confection même de la sainte Eucharistie, appelée le sacrement par excellence.
Page 430 - Et quotquot sunt infantes in hisdem locis, usque etiam qui pedibus ambulare non possunt, quia teneri sunt, in collo illos parentes sui tenent, omnes ramos tenentes, alii palmarum, alii olivarum; et sic deducitur episcopus in eo typo quo tune Dominus deductus est. Et de summo monte usque ad civitatem, et inde ad Anastase per totam civitatem, totum pedibus omnes, sed et si quae matronae sunt aut si qui domini, sic deducunt episcopum respondentes, et sic lente et lente, ne lassetur populus; porro jam...
Page 433 - ... noctis forsitan sexta itur susu in Imbomon cum ymnis in eo loco unde ascendit Dominus in caelis. Et ibi denuo similiter lectiones et ymni et antiphonae aptae diei dicuntur; orationes etiam ipsae quaecumque fiunt, quas dicet episcopus, semper et diei et loco aptas dicet.
Page 436 - Ubi cum uentum fuerit, dicuntur ymni apti diei et loco, fit oratio et legitur ille locus de euangelio, ubi eadem die Dominus in eodem loco, ubi ipsa ecclesia nunc in Syon est, clausis ostiis ingressus est discipulis, id est quando tune unus ex discipulis ibi1 non erat, id est Thomas, qua reuersus est et dicentibus ei alus apostolis, quia Dominum uidissent, ille dixit : "Non credo, nisi uidero".
Page 477 - CECIL H. GREEN LIBRARY STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES STANFORD, CALIFORNIA 94305-6004 (650) 723-1493 grncirc@sulmail.stanford.edu Ail books are subject to recall.
Page 425 - Anastase ingreditur episcopus et omnes cum eo, ubi luminaria jam supra modo lucent. Dicitur ergo ibi unus psalmus, fit oratio, benedicuntur ab episcopo primum cathecumini, item fideles. Recipit se episcopus, et vadent se unusquisque ad ospitium suum, ut se resumant. Monazontes autem usque ad lucem ibi sunt, et ymnos dicunt. 2.
Page 50 - Église sanctifiée, dans ton royaume que tu lui as préparé. Car à toi est la puissance et la gloire dans les siècles.
Page 433 - ... stant in giro mensa diacones et affertur loculus argenteus deauratus, in quo est lignum sanctum crucis, aperitur et profertur, ponitur in mensa tam lignum crucis quam titulus. Cum ergo positum fuerit in mensa, episcopus sedens .de manibus suis summitates de ligno sancto premet , diacones autem, qui in giro stant, custodent.
Page 423 - Lumen autem de foris non affertur, sed de spelunca interiori eicitur, ubi noctu ac die semper lucerna lucet, id est de intro cancellos. Dicuntur etiam psalmi lucernares, sed et antiphonae diutius.