22641 DES MINES ου RECUEIL DE MÉMOIRES SUR L'EXPLOITATION DES MINES ET SUR LES SCIENCES ET LES ARTS QUI S'Y RATTACHENT; VICTOR DALMONT, ÉDITEUR, Successeur de Carilian-Gœury et Vor Dalmon, LIBRAIRE DES CORPS IMPÉRIAUX DES PONTS ET CHAUSSÉES ET DES MINES, Quai des Augustins, 49. Les ANNALES DES MINES sont publiées sous les auspices de l'administration générale des Ponts et Chaussées et des Mines, et sous la direction d'une commission spéciale formée par le Ministre des Travaux Publics. Cette commission est composée, ainsi qu'il suit, des membres du conseil général des mines, du directeur et des professeurs de l'École des mines, et d'un ingénieur, adjoint au membre remplissant les fonctions de secrétaire : MM. CORDIER, insp. gén., membre de l'Acad. des Sciences, profess. de géologie au Muséum d'hist. naturelle, président. DUFRÉNOY, insp. gén., directeur de l'Ecole des mines, membre de l'Acad. des Sciences, prof. de minéralogie au Muséum d'histoire naturelle. ÉLIE DE BEAUMONT, sénateur, insp. THIRRIA, inspecteur général. LE PLAY, ingénieur en chef, professeur de métallurgie. DE SÉNARMONT, ingénieur en chef, DE VILLENEUVE, ingén., professeur COUCHE, ingénieur, professeur de L'administration a réservé un certain nombre d'exemplaires des ANNALES DES MINES pour être envoyés, soit à titre de don aux principaux établissements nationaux et étrangers, consacrés aux sciences et à l'art des mines, soit à titre d'échange aux rédacteurs des ouvrages périodiques français et étrangers, relatifs aux sciences et aux arts. Les lettres et documents concernant les ANNALES DES MINES doivent être adressés, sous le couvert de M. le Ministre de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux Publics, à M. le secrétaire de la commission des ANNALES DES MINES, rue du Dragon, no 30, à Paris. Avis de l'Éditeur. Les auteurs reçoivent gratis 15 exemplaires de leurs articles. Ils peuvent faire faire des tirages à part à raison de 9 fr. par feuille jusqu'à 50, 10 fr. de 50 à 100, et 5 fr. pour chaque centaine ou fraction de centaine à partir de la seconde. Le tirage à part des planches est payé sur mémoire, au prix de revient. La publication des ANNALES DES MINES a lieu par cahiers ou livraisons qui paraissent tous les deux mois. Les six livraisons annuelles forment trois volumes, dont un consacré aux actes administratifs et à la jurisprudence. Les deux volumes consacrés aux matières scientifiques et techniques contiennent de 70 à 80 feuilles d'impression, et de 18 à 24 planches gravées. Le prix de la souscription est de 20 fr. par an pour Paris, de 24 fr. pour les départements, et de 28 fr. pour l'étranger. PARIS. IMPRIMÉ PAR E. THUNOT ET C, RUE RACINE, 26. 22641 DES MINES ου RECUEIL DE MÉMOIRES SUR L'EXPLOITATION DES MINES ET SUR LES SCIENCES ET LES ARTS QUI S'Y RATTACHENT; RÉDIGÉES Par les Ingénieurs des Mines, ET PUBLIÉES SOUS L'AUTORISATION DU MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS. CINQUIÈME SÉRIE. MÉMOIRES. TOME VI. PARIS. VICTOR DALMONT, ÉDITEUR, Successeur de Carilian-Gœury et Vor Dalmon, LIBRAIRE DES CORPS IMPÉRIAUX DES PONTS ET CHAUSSÉES ET DES MINES, Quai des Augustins, 49. ANNALES DES MINES. RAPPORT SUR LA PARTIE GÉOLOGIQUE DE L'EXPOSITION DE NEW-YORK. Par MM. Charles LYELL et J. HALL (1). (Traduit de l'anglais par M. A. LAUGEL, ingénieur des mines.) INTRODUCTION. J'ai été chargé, quand je visitai en qualité de commissaire l'exposition de New-York en 1855, de faire un rapport sur la partie géologique de cette exposition. Je me suis efforcé d'accomplir cette tâche avec tout le soin possible, mais le retard qu'on a mis à exposer et mettre en ordre les produits minéraux et les produits d'art, les cartes géologiques et géographiques, a été cause, au moins en partie, que mon but n'a pas été atteint aussi entièrement que je le désirais. Le rapport général vous a déjà expliqué de quelle manière je suis parvenu à surmonter les difficultés que m'opposait un pareil délai, et fait connaître le concours que (1) Sir Charles Lyell a demandé que le nom de M. J. Hall fût ajouté au sien dans le titre, comme ayant été son collaborateur pour les parties géologiques de ce rapport. (Note de M. Elie de Beaumont.) TOME VI, 1854. 1 |