Recueil de voyages et de documents pour servir à l'histoire de la géographie depuis le XIIIe siècle jusqu'à la fin du XVIe siècle, Issue 14E. Leroux, 1897 - Voyages and travels |
Contents
| 3 | |
| 9 | |
| 33 | |
| 57 | |
| 65 | |
| 77 | |
| 83 | |
| 89 | |
| 257 | |
| 263 | |
| 269 | |
| 276 | |
| 282 | |
| 285 | |
| 291 | |
| 297 | |
| 99 | |
| 107 | |
| 118 | |
| 126 | |
| 132 | |
| 139 | |
| 146 | |
| 153 | |
| 161 | |
| 167 | |
| 174 | |
| 191 | |
| 197 | |
| 204 | |
| 210 | |
| 217 | |
| 224 | |
| 228 | |
| 235 | |
| 243 | |
| 249 | |
| 303 | |
| 309 | |
| 315 | |
| 321 | |
| 327 | |
| 330 | |
| 337 | |
| 344 | |
| 350 | |
| 358 | |
| 364 | |
| 370 | |
| 378 | |
| 381 | |
| 392 | |
| 399 | |
| 420 | |
| 436 | |
| 458 | |
| 483 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abd Allah Abou Adoua Africans Almohades Andalous Arabes Arzile avoit Berbères Bérébères bestail bled boutiques boys cause celuy cent Ceute chasteau Chérif chose chrestiens cité de Fez costé d'autres d'icelle d'Idris demeura dequoy Description de l'Afrique devers Dieu ducatz edifiée El-Qaïraouyn environ estant esté bastie estoient estoit estre etoyt feit femmes Fès fleuve font fontaines foys gens Gomères gouverneur grains grans Grenade guerre habitans habitée Histoire des Berbères hommes Ibn Khaldoun icelle Idris jusques l'eau l'émir l'imam Léon l'Africain lieuës Maghreb Mahommet maisons Mansor marchans Marmol Maroc Maures mer Mediterranée mesme mille Mohammed montagne mosquée moyen de quoy murailles pays Pégnon petite cité peuple plaine ponant porte Portugal Portugalois province Qoran quantité raisins region rivière roy de Fez roy de Portugal royaume de Fez ruines Sayd seigneur située sorte soyt Tanger Temesne temple terre tousjours tramontane tribu trouve troys Vélez vendent vignes Yaqoub Zénètes
Popular passages
Page 231 - Madjous creuser la terre et en retirer une grande quantité de doukhn (millet) pourri. Voyant la couleur jaune de ce grain et croyant que c'était de l'or, ils accoururent pour s'en emparer et mirent les étrangers dans la nécessité de s'enfuir vers leurs vaisseaux. Ayant alors reconnu que leur butin était du millet, ils eurent du regret de ce qu'ils venaient de faire et invitèrent les Madjous à débarquer de nouveau pour déterrer leurs trésors. Non, répondirent ceux-ci, nous ne le ferons...
Page 389 - Mosquée elKairaouyn, noble nom! dont la cour est si fraîche par les plus grandes chaleurs!... Parler de toi me console, penser à toi fait mon bonheur! Assis auprès de ton admirable jet d'eau, je sens la béatitude ! et avant de le laisser tarir, mes yeux se fondraient en pleurs pour le faire jaillir encore...
Page 62 - La tour d'où on crie est fort haute1; le couvert, en la longueur, est soutenu par trente huit arcs, et la largeur en a vingt, estant le temple, c'est à savoir du ponant, du levant et de tramontane environné de certains portiques dont un chacun a de largeur trente coudées et quarante en longueur, et sous iceux...
Page 65 - Leur nombre était considérable, car les princes des différentes quer le roy Habu Henon, qui y dreça une belle fontaine de marbre, contenant autant que deux tonneaux; et au dedans passe un petit fleuve par un canal, qui a le fons bien poly et les bors de marbre et maiolique. Puis, s'y voyent troys loges avec les cuves couvertes d'une industrie admirable où sont...
Page 184 - Toute zaouïa se compose d'une mosquée, d'un dôme (kottbla) qui couvre le tombeau du marabout dont elle porte le nom, d'un local où on ne lit que le Koran, d'un second réservé à l'étude des sciences, d'un troisième servant d'école primaire pour les enfants, d'une habitation destinée aux élèves et aux tolbas qui viennent faire ou perfectionner leurs études; enfin, d'une autre habitation où l'on reçoit les mendiants et les voyageurs; quelquefois encore d'un cimetière destiné aux personnes...
Page 408 - Sur le sommet du minaret, on plaça une pomme en métal doré et incrustée de perles et de pierreries ; l'imam Ahmed ben...
Page 391 - Edriss leva les mains au ciel et dit : « 0 mon Dieu, faites que ce lieu soit la demeure de la science et de la sagesse ! Que votre livre y soit honoré et que vos lois y soient...
Page 60 - Ces citernes sont tenues bien nettes et bien en ordre : mais elles ne servent qu'en temps d'esté, car alors les femmes et enfans se mettent à baigner et nager dans icelle. Ils ont semblablement coutume de faire une tour...
Page 166 - Abdallah b:n el-Habak en tirèrent l'horoscope. La ville fut fondée sous l'influence d'un astre propice et d'une heure bénie et heureuse, comme on l'a vu depuis, puisque le khalifat n'a jamais péri dans ses murs et que jamais un étendard ni une armée, qui en sont sortis, n'y sont rentrés vaincus ou en fuite
Page 391 - ... autres savants, elle fut de tout temps le siège de la sagesse, de la science, des études nouvelles et de la langue arabe, et elle contient à elle seule plus de connaissances que le Maghreb entier. » Ce jugement est d'une entière exactitude en ce qui concerne le passé; Fès, en...