 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1832 - 460 pages
...pleins, en fait d'alimens; et si quelque habitant a reçu un gage du seigneur roi , il ne sera pas tenu de le garder plus de huit jours , si ce n'est de son gré. ia° Si quelqu'un a eu querelle avec un autre, mais sans effraction de maison fermée, et s'ils se... | |
 | François Guizot - Civilization - 1846 - 462 pages
...si quelque habitant a reçu un gage du seigneur-roi , il ne sera pas tenu de le garder plus de hui t jours , si ce n'est de son gré. 12° Si quelqu'un...sans qu'il y ait eu plainte portée au prévôt, il ue sera dû , en raison de ce, à nous ni à notre prévôt, aucune amende. Et s'il ya eu plainte,... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1851 - 432 pages
...pleins, en fait d'aliments ; et si quelque habitant a reçu un gage du seigneur-roi, il ne sera pas tenu de le garder plus de huit jours, si ce n'est...portée au prévôt, il ne sera dû, en raison de ce, a nous ni à notre prévôt, aucune amende. Et s'il ya eu plainte, ils pourront néanmoins s'accorder,... | |
 | François Guizot - Civilization - 1851 - 434 pages
...habitant a reçu un gage du seigneur-roi, il ne sera pas tenu dele garder plus de huit jours, si ce nYst de son gré. 12° Si quelqu'un a eu querelle avec...maison fermée, et s'ils se sont accommodés sans qu'it y ait eu plainte portée au prévôt, il ne sera dû, en raison de ce, à nous ni à noire prévôt,... | |
 | Guizot (M., François) - Civilization - 1859 - 438 pages
...pleins, en fait d'aliments ; et si quelque habilant a reçu un gage du seigneur-roi, il ne sera pas tenu de le garder plus de huit jours, si ce n'est de son gré. I2» Si quelqu'un a eu querelle avec un autre, mais sans cflraction de maison fermée, et s'ils se... | |
 | Gustave Carré - Middle Ages - 1894 - 648 pages
...han puhlic2, sauf le roi, qui vendra son vin dans son cellier avec tel han. 11° Si quelqu'un a en querelle avec un autre, mais sans effraction de maison...sont accommodés sans qu'il y ait eu plainte portée an prévôt, il ne sera dû à nous ni à notre prévôt aucune amende. S'il ya eu plainte, ils pourront... | |
| |
... avec ban public, sauf le roi, qui vendra son vin dans son cellier, avec tel ban. 11° Nous aurons à Lorris, pour notre service et celui de la reine, un crédit de quinze jours pleins, en fait d'aliments ; et si quelque habitant a reçu un gage du... 