...que la clause soit maintenue. M. le Général de Voigts-Rhetz demande qu'il soit acte au Protocole que les individus montés en ballon pourront être...seront prisonniers de guerre et ne pourront en aucun cas être traités comme espions. |j M. le Général de Leer propose d'ajouter aux Projets deux clauses...

...montés en ballon peuvent être sommés de descendre; s'ils s'y refusent, on pourra tirer sur eux, et lorsqu'ils seront capturés ils seront prisonniers de guerre et ne pourront en aucun cas être traités comme espions. TRAHISON2. Ce n'est point ici le lieu de parler des trahisons commises...

...1874. Dans la séance du 1er août, le général de Voigts-Rhetz demande qu'il soit acté au protocole que les individus montés en ballon pourront être...seront prisonniers de guerre et ne pourront, en aucun cas, être traités comme espions. 112 AÉROSTATS. » De même ne doivent pas être considérés comme...

...proposition du délégué prussien : « M. le général de Voigts-Rhetz demande qu'il soit noté au protocole que les individus montés en ballon pourront être sommés de descendre; que, s'ils refusent, on pourra tirer sur eux et que, lorsqu'ils seront capturés, ils seront prisonniers de guerre...

...lecture. Dans la séance du 1er août le général Yoigts-Rhetz demanda qu'il fût acte au protocole que les individus montés en ballon pourront être...seront prisonniers de guerre et ne pourront en aucun cas être traités comme espions. Les ascensions en ballons ont donc, d'un commun accord, été assimilées...