 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - World history - 1806 - 462 pages
...détachés. .. ,. , . Traits Ces exercices sont bons et saints ; mais il tant regarder et considerer les circonstances , les lieux, les temps, les personnes,...transplanté en une terre qui ne lui est pas propre (i). Je préfère les vertus dont l'usage est 3e plus fréquent et le plus commun , à .celles dont... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - Accidents - 1808 - 722 pages
...bons et saints: mais il faut considérer " les circonstances, les lieux, les temps, les per" sonnes, les conditions. La charité hors de l'ordre " n'est..." et un arbre transplanté en une terre qui ne lui es' " pas propre. — Je. n'approuve point ceux qui ne " veulent s'exercer qu'aux vertus qui sont de... | |
 | Stéphanie Félicité de Genlis - France - 1813 - 378 pages
...l'on y vit comme dans » un couvent. Ces exercices sont bons et saints; » mais il faut considérer les circonstances, les » lieux, les temps, les personnes,...hors de l'ordre n'est plus charité ; » c'est un arbre transplanté dans une terre qui » ne lui est pas propre (a). » En effet, pendant deux ans que... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - France - 1813 - 310 pages
...l'on y vit comme dans un couvent. » Ces exercices sont bons et saints ; mais » il faut considérer les circonstances , » les lieux , les temps, les personnes, » les conditions : la charité hors de l'or» dre n'est plus charité ; c'est un arbre » transplanté dans une terre qui ne lui » est pas... | |
 | Jean-Pierre Camus - 1828 - 410 pages
...les circonstances des lieux, des temps, des personnes , des conditions. La charité hors de Tordre n'est plus charité , c'est un poisson hors de l'eau...transplanté en une terre qui ne lui est pas propre. Il comparoit cette inégalité d'esprit , si peu raisonnable et si peu judicieuse , à ces friands... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1840 - 540 pages
...soient bons et saincts, mais il faut regarder les circonstances des lieux, des temps, des personnes, des conditions; la charité hors de l'ordre n'est plus charité, c'est un poisson hors de l'eau, c'est un arbre transplanté en un solage qui ne luy est pas propre. « Dieu commanda eu la creation... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1851 - 884 pages
...; mais il faut regarder et considérer les circonstances des lieux , des temps , des personnes, des conditions. La charité hors de l'ordre n'est plus...transplanté en une terre qui ne lui est pas propre. Il comparoit cette inégalité d'esprit si peu raisonnable et si peu judicieuse, aces friands qui veulent... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1861 - 872 pages
...mais il faut regarder et considérer les circonstances des lieux , des temps , des personnes , des conditions. La charité hors de l'ordre n'est plus...transplanté en une terre qui ne lui est pas propre. Il comparait cette inégalité d'esprit si peu raisonnable et si peu judicieuse , à ces friands qui... | |
 | Saint Francis (de Sales) - Spiritual life - 1875 - 674 pages
...soient bons et saints, mais il faut regarder les circonstances des lieux, des temps, des personnes, des conditions; la charité hors de l'ordre n'est plus charité, c'est un poisson hors de l'eau , c'est un arbre transplanté en un solage qui ne lui est pas propre. « Dieu commanda en la création... | |
| |
Ce n'est pas que ces exercices ne soient bons et saints ; mais il faut regarder et considérer les circonstances des lieux , des temps , des personnes, des conditions. La charité hors de l'ordre n'est plus charité , c'est un poisson hors de l'eau ,... 