 | Jean-Jacques Rousseau - 1762 - 580 pages
...fon cheval, fon efclave: il bouieverfe tout, il défigure tout: il aime la difformité, les monftres: il ne veut rien , tel que l'a fait la nature , pas même l'homme : il le faut dreffer pour lui , comme un cheval de manege ; il le faut contourner à fa mode, comme un arbre de... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - 488 pages
...cheval , fon efclave ; il boulverfè tout , il défigure tout : il aime la difformité , les monftres , il ne veut rien tel que l'a fait la Nature , pas même l'homme : il le faut drefler pour lui, comme un cheval de manège ; il le faut contourner à fa mode , comme un arbre de... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - Education - 1777 - 362 pages
...cheval , fon efclave ; il bouleverfe tout; il défigure tout; il aime la difformité , les monftres ; il ne veut rien , tel que l'a fait la nature , pas même l'homme : il le faut drefTer pour lui , comme un cheval de manege : il le faut contourner à fa mode , comme un arbre de... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - French literature - 1782 - 412 pages
...cheval , fon efclave : il bouleverfe tout , il défigure tout : il aime la difformité , les monflres : il ne veut rien , tel que l'a fait la nature , pas même l'homme ; il le faut dreffer pour lui , comme un cheval de manège ; il le faut contourner à fa mode , comme un arbre de... | |
 | Rousseau - 1782 - 406 pages
...cheval , fon efclave : il bouleverfe tout , il défigure tout : il aime la difformité , les rnonftres : il ne veut rien , tel que l'a fait la nature ^pas même l'homme ; il le faut Jïreffer pour îùï , comme un cheval de manège; il le faut contourner à fà mode, comme un arbre... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - Education - 1802 - 380 pages
...il mutile son chien , son cheval^ son esclave : il bouleverse tout , il défigure tout : il aime la difformité, les monstres: il ne veut rien , tel que l'a fait la nature , pas même 1 homme : il le faut dresser pour lui , comme un cheval de manège ; il le faut contourner à sa mode... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 556 pages
...il mutile son chien , son cheval , son esclave ; il bouleverse tout , il défigure tout; il aime la difformité , les monstres ; il ne veut rien tel que...contourner à sa mode , comme un arbre de son jardin. Sans cela , tout iroit plus mal encore , et notre espèce ne veut pas être façonnée à demi. Dans... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1817 - 314 pages
...son chien,son cheval, son osvlave : il boule, verse tout, il défigure tout: il aime la dilTormitéj les monstres : il ne veut rien tel que l'a fait la...; il le faut dresser p-our lui, comme un cheval de manege; il le faut contourner à sa mode, comme un arbre de son jardin, Sans cela, tout, iroit plus... | |
| |
... tel que l'a fait la nature, pas même l'homme; il le faut dresser pour lui, comme un cheval de manège; il le faut contourner à sa mode, comme un arbre de son jardin. 
