Mémoires historiques de B.F. Mahé de la Bourdonnais, recueillis et publ. par son petit-fils [L.C. Mahé de la Bourdonnais.]. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achem Angrias arrivé articles artillerie avaient avez Barthelemy Bourdonnais canon cap de Bonne-Espérance capitaines capitulation cardinal de Fleury cent mille pagodes chargés chéry colonies commander commerce commissaires Compagnie d'Angleterre Compagnie des Indes comptoir conduite conseil de Pondichéry conseil supérieur côte côte de Coromandel côte de Malabar députés Desprémesnil devait dichéry donner Dupleix ennemis envoyer équipages escadre établissemens forces garnison Goudelour gouverneur grace habitans hommes îles J'ai l'honneur j'avais j'étais j'eus l'Achille l'escadre l'île l'Inde laisser lettre m'avait Madagascar Madras Mahé majesté Malabar marchandises marine Maures ment messieurs de Pondichéry messieurs les Anglais ministre Monsieur Morse mousson n'avait nabab nation navires nécessaire Neptune octobre officiers ordres Orry otages pagnie Paradis parole place pleix Pondi port pouvait prendre pris prisonniers projet rachat rade reste rien Saint-David Saint-Malo seaux secours sera seul sieur Signé soldats sorte Sumatra sûreté tion traité de rançon troupes trouvé vais vaisseaux de guerre vivres
Popular passages
Page 233 - CAR tel est notre plaisir. En témoin de quoi Nous avons fait mettre notre scel à cesdites Présentes. DONNÉ à Versailles le neuvième jour du mois d'Août, l'an de grâce mil sept cent soixante dix sept, et de notre Règne le quatrième, Signé : Louis : et plus bas.
Page 287 - ... pouvez vous disculper auprès des Anglais, rejeter toute la faute sur le conseil supérieur de Pondichéry, qui ne veut ni se charger des otages , ni de la moindre chose qui aura rapport à ce traité ? Vous pouvez faire cette déclaration , sans la moindre crainte que le conseil ni moi voulions diminuer rien de votre autorité. On vous la laissera , Monsieur , tout entière à Madras , tout le temps que vous voudrez y rester.
Page 285 - Tant de soins , tant d'embarras , tant de prévoyance , tant d'avances , dont je ne suis pas encore payé , tant de veilles ont abouti à la vérité à la prise d'une place, la plus fameuse de l'Inde, mais dont nous ne tirons pas , comme on l'aurait pu , tout l'avantage qu'elle devait procurer à vous, Monsieur, et à la Compagnie : et cela , parce qu'il ne s'est pas trouvé une personne auprès de vous qui pût vous faire sentir l'inutilité d'un traité de rançon fait avec des prisonniers , qui...
Page 316 - Bourdonnais emmènera les otages avec lui, et emportera les billets, ou les laissera à un procureur pour agir, le conseil ne pouvant s'engager à faire exécuter l'article de la rançon, laissant à ce sujet toute liberté à M. de la Bourdonnais de faire ce qu'il croira pouvoir le mener à la réussite, le conseil n'ayant à présent d'autre dessein que de s'assurer du partage. 8° Cet accord sera signé du conseil supérieur et de M.
Page 246 - Vous donnerezavis à M. Dupleix du parti auquel vous vous arrêterez. Je lui donne les ordres les plus précis de vous seconder en tout ce qui pourrait dépendre de lui. Je vous recommande aussi très-particulièrement d'en agir avec lui avec les égards qu'il convient d'avoir pour un homme qui commande dans toute l'Inde. Si deux de vos vaisseaux passent à Mahé, vous y apprendrez des nouvelles de la côte Coromandel; mais si, prenant le parti d'aller gagner la pointe d'Achem, sans avoir voulu faire...
Page 307 - Anglais n'avaient pas de l'argent comptant pour faire jle, premier paiement, ils donneront à M. Dupleix des marchandises au prix courant de terre pour le montant desdites cent mille pagodes du paiement qu'ils doivent faire en janvier 1747- Après ce premier paiement fait, si par hasard il arrivait qu'il manquât une année à venir des fonds d'Europe, la Compagnie d'Angleterre paiera à six pour cent l'intérêt des termes qu'elle aura manqué de payer; mais aucun autre prétexte ne doit retardei\-...
Page 289 - Desprémesnil , c'est-à-dire le parti que vous prendrez sur le traité. Si vous persistez à le soutenir, il est inutile que vous lui disiez rien. Fasse le ciel que j'aie pu venir à bout de vous persuader ! je regarderai cette réussite avec encore plus de complaisance que la prise de Madras. Elle me sera d'autant plus chère , que votre complaisance me sera une preuve bien sensible de votre estime et de votre amitié pour moi. J'ai l'honneur d'être , etc. Signé, DOPLEIX. A M. de, la Bourdonnais....
Page 34 - J'étais porteur, tant de la part du gouvernement de sa majesté que de la Compagnie, des ordres les plus précis pour commander toutes nos forces navales dans l'Inde. A mon arrivée à Lorient, on y armait le Fleury, de cinquante-six canons ; le Brillant et \'Aimable, de cinquante chacun ; la Renommée, de vingt-huit ; et la Parfaite, de seize.
Page 287 - On ne laissera que ceux que vous jugerez à propos, et je vous promets en homme d'honneur de faire supprimer toutes les lettres qui vous ont été écrites par le conseil depuis le 25 septembre. Il est nécessaire que celles de ce jour subsistent, afin qu'elles puissent, si vous le voulez, servir à prouver quelle est la véritable raison qui vous a empêché d'exécuter le traité de rançon. Cet aveu, monsieur, vous attirera autant de gloire que la conquête de Madras. Vous savez prendre des places,...
Page 101 - Indigné de cette proposition, je leur répondis : Je ne vends point l'honneur, Messieurs, le pavillon de mon Roi sera arboré sur Madras ou je mourrai au pied de ses murs ! » Les choses n'en arrivèrent heureusement pas à cette dernière extrémité, car le 21, à deux heures, tout était fini : le gouverneur anglais vint à la rencontre de la Bourdonnais et lui présenta son épée , que celui-ci s'empressa de lui rendre. . . En ce moment, ainsi qu'il l'avait dit...