Recherches sur les mystères: qui ont été representes dans le Maine

Front Cover
Imprimerie de Cosnier et Lachese, 1858 - Mysteries and miracle-plays, French - 74 pages
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 14 - de Saint-Albans de lui prêter, pour la représentation, les chapes de chœur, et n'avait pas été refusé. Le jeu de sainte Catherine fut donné sur la scène; mais le malheur voulut que, durant la nuit qui suivit la représentation, le feu prît dans la demeure du savant Geoffroy; la maison brûla entièrement, les livres du maître furent consumés, et avec eux les chapes. Ne sachant comment réparer le dommage fait à Dieu et à Saint-Albans, Geoffroy se donna lui-même en expiation, et prit...
Page 51 - Dont ne perdismes notre paine, Car du bien il nous fut donné, Argent et vin abandonné, Qu'ilz nous donnoient à leurs mains joinctes, Dont payâmes toutes nos fainctes.
Page 7 - , et il leur est répliqué : « II n'est pas ici ; il est ressuscité comme il l'avait prédit. Allez et annoncez qu'il est ressuscité d'entre les morts.
Page 45 - ... couleurs, avec de grandes barbes et des perruques, portant sur le dos un écriteau du nom du personnage de chacun, comme d'Abraham, Isaac, Jacob, Moïse, Isaïe, Jérémie, etc. ; leur nombre étoit fini par saint Jean-Baptiste, couvert d'une peau de chameau, et portant un agneau. Après eux...
Page 43 - L'étude du théâtre antique commençait depuis quelque temps à soulever des idées nouvelles , et préparait insensiblement les esprits distingués à un système régulier de composition dramatique. En. ce genre, comme dans les autres, les traductions précédèrent les imitations et les provoquèrent.
Page 34 - Néron, que cette lecture et tout ce qui vient d'arriver ont rendu furieux, vomit mille imprécations contre la statue d'Ysis où ce libelle était attaché et la couvre de boue, ordonnant à ses chevaliers de suivre son exemple ». LE PREMIER CHEVALIER Tiens Ysis, farde ton visage. LE SECOND CHEVALIER Tenez, tenez, vieille souillarde. NÉRON Gectez, gectez sur la p.... • Qui m'a laissé vilipender. € On l'emmène enfin dans sa chambre, il se couche^ et prie les diables de le conseiller pendant...
Page 60 - D'ung frère de cet évesché, Nommé frère Colas Taunay, D'Avesnières natif pour vray, Et cordelier de Saint-François Au couvent venu tout de froys (2). D'aucuns compagnons de la ville (3) Furent motils (4), pour qu'il est abille, Montrer figurativement Et ses sermons et ses preschements. La Passion par personnaiges, Le Vendredy-Sainct par gens saiges, Et jour de la Résurrection, Fut monstré comme approbation, Jusques à quarante histoires, Dont ce fut faict moult grants mémoires.
Page 62 - Sainct-Etienne le mistère, Qui fut faict par bonne manière, En la vallée près le Hautbourg Du Genest, où René ne fut lourt ; René le Lamier fist la mise; Aussi avait faict l'entreprise. Ainsi ce n'était pas seulement les grands centres de population, mais les petits villages, comme Le Genest, qui avaient des associations de joueurs de mystères. Celui qui fut représenté en 1508 au hameau du Haulbourg, quoique anonyme, est parfaitement connu.
Page 63 - Mézeray, parce qu'elle accablait la tête d'une douleur fort pesante, et que les premiers qui en furent atteints, parurent avec des coqueluchons .. Elle causait aussi une grande douleur à l'estomac, aux reins et aux jambes, avec une fièvre chaude accompagnée de fâcheux délires, et d'un dégoût de toutes les viandes, ainsi que du vin.
Page 38 - ... qui se chantait à neuf heures du matin, jusqu'à trois heures de l'aprèsmidi, où se célébraient les vêpres. Il ordonna de plus à son trésorier de donner six livres au receveur des jeux publics (1), somme qui équivaut, à peu près, au pouvoir actuel de l'argent, à quatre-vingts ou quatre-vingt-dix francs de notre monnaie.

Bibliographic information