| comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 472 pages
...de la possession ; je crus que la substance de ce fruit était devenue la mienne , et que j'étais le maître de transformer les ,, • • • • •...cette idée de puissance , incité par le plaisir gue j'avais senti , je cueillis un second et un troisième fruit, et je ne me lassais pas d'exercer... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...substance de ce fruit était devenue la mienne, et que j'étais le maître de transformer les être*. Flatté de cette idée de puissance , incité par...cueillis un second et un troisième fruit , et je ne me lassais pas d'exercer ma main pour satisfaire mon goût; mais une langueur agréable s'emparant peu... | |
| French language - 1821 - 434 pages
...l'idée de la possession. Je crus que la substance de ce fruit était devenue la mienne, et que j'étais le maître de transformer les êtres. Flatté de cette...cueillis un second et un troisième fruit, et je ne me lassais pas d'exercer ma main pour satisfaire mon goût ; mais une langueur agréable s'emparant peu... | |
| French literature - 1821 - 480 pages
...de transformer les ctres. Flatté de cette idée de puissance , incité par le plaisir que j'avois senti, je cueillis un second et un troisième fruit , et je ne me lassais pas d'exercer ma main pour satisfaire mon goût; mais une langueur agréable t'cmparant peu... | |
| Sophie Cottin - Exiles - 1823 - 442 pages
...de la jouissance fit naître l'idée de la possession. Je crus que la substance de ce fruit étoit devenue la mienne, et que j'étois le maître de transformer...cette idée de puissance, incité par le plaisir que j'avois senti, je cueillis un second et un troisième fruit ; et je ne me lassois pas d'exercer ma... | |
| Authors - 1824 - 514 pages
...de la possession? Je crus que la. substance de ce fruit était devenue la mienne , et que j'étais le maître de transformer les êtres. Flatté de cette idée de puissance, incité par le pla1sir que j'avais senti , je cueillis un second et un troisième fruits , et je ne me lassais pas... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1827 - 524 pages
...la possession ; « je Crus que la substance de ce fruit étoit devenue « la mienne, et que j'ëtois le maître de transformer. « les êtres. , • '...idée de puissance , incité par le « plaisir que j'avois senti, je cueillis un second et un « troisième fruit, et je ne me lassois pas d'exercer «... | |
| Ludwig Ideler - French literature - 1831 - 630 pages
...de la jouissance fit naître l'idée de ,,la possession; je crus que la substance de ce fruit éloit de,,venue la mienne, et que j'étois le maître de...cette idée de puissance, incité par le plaisir que ,,j'avois senti, je cueillis un second et un'troisième fruit, et je ,,ne me lassois pas d'exercer... | |
| François Noel - 1835 - 596 pages
...de la jouissance fit naître l'idée de la possession. Je crus que la substance de ce fruit étoit re J'avois senti, je cueillis un second et un troisième fruit ; et je ne me lassois pas d'eiercer ma... | |
| François Noel - 1838 - 788 pages
...l'idée de la possession. Je crus que la substance de ce fruit était devenue la mienne , et que j'étais le maître de transformer les êtres. Flatté de cette...cueillis un second et un troisième fruit; et je ne me lassais pas d'exercer ma main pour satisfaire mon goût; mais une langueur agréable, s'emparant peuà... | |
| |