 | François Charles L. Comte - 1818 - 848 pages
...juge , le concierge a ordre 'de redoubler de rigueurs. Ainsi quelquefois , lorsque l'horreur de la solitude n'a rien pu sur son âme fortement trempée...son éclat incommode , est obligé de tenir ses yeux afFail>lis constamment fermés. » Pendant ce temps , un agent de police placé à l'autre extrémité... | |
 | 1818 - 660 pages
...quelquefois , lorsque l'horreur Je la » solitude h'a rien pu sur une âme fortement trempée, on u substitue à ce traitement un autre genre de supplice....éviter son éclat incommode , est obligé de tenir les » yeux constamment fermés. Pendant ce temps, un agent » de police, placé à l'autre extrémité... | |
 | France - 1818 - 664 pages
...redoubler » de rigueurs. Ainsi , quelquefois, lorsque l'horreur de la » solitude n'a rien pu sur une âme fortement trempée, on » substitue à ce traitement un autre genre de supplice. L* » lumière éblouissante d'un réverbère remplace l'obscurité, • la lueur est tournée sur... | |
 | Richard Phillips - Criminal law - 1819 - 474 pages
...de redoubler de rigueur. Ainsi , quelquefois, lorsque l'horreur de la solitude n'a rien pu sur une âme fortement trempée , on substitue à ce traitement...de police , placé à l'autre extrémité du cachot , est assis devant une table , l'observe en silence ; il épie ses mouvemens, il ne laisse échapper... | |
 | Aignan (M., Étienne) - Jury - 1822 - 368 pages
...quelquefois, lorsque l'horreur de la solitude n'a rien fait sur une âme fortement tfeinpée, on substitue k ce traitement un autre genre de supplice. La lumière...constamment fermés; Pendant ce temps, un agent de policé j placé à l'autre extrémité du cachot, est assis devant une table, l'observe en silence... | |
 | Étienne Aignan - Jury - 1822 - 360 pages
...on substitue a ce traitement un autre genre de supplice.. La lumière éblouissante d'un rêverLire remplace l'obscurité ; la lueur est tournée sur...fermés. Pendant ce temps, un agent de police , placé a l'autre extrémité* du cachot, est assis devant une table , l'observe en silence; il épie ses mouvemens;... | |
 | Cesare marchese di Beccaria - Capital punishment - 1822 - 468 pages
...substitue à ce traitement uu / autre genre de 'supplice. La lumière éblouissante d'un reverbère remplace l'obscurité; la lueur est tournée sur le...éviter son éclat incommode, est obligé de tenir «es yeux affaiblis constamment fermés. « Pendant ce temps , un agent de police , placé à l'autre... | |
 | Cesare marchese di Beccaria - Punishment - 1823 - 528 pages
...de redoubler de rigueurs. Ainsi, quelquefois, lorsque l'horreur de la solitude n'a rien pu sur une âme fortement trempée , on substitue à ce traitement...réverbère remplace l'obscurité ; la lueur est tournée snr le grabat du prisonnier, lequel , pour éviter son éclat incommode , est obligé de tenir ses... | |
 | Joseph Philippe É Rey - Civil procedure - 1826 - 762 pages
...redoubler de ri« gueur. Ainsi, quelquefois, lorsque l'horreur de la soli« tude n'a rien pu sur une ame fortement trempée , on « substitue à ce traitement un autre genre de supplice. « Lit lumière éblouissante d'un réverbère remplace l'ob« scurité; la lueur est tournée sur... | |
 | Saint-Edme - Punishment - 1828 - 714 pages
...redoubler de rigueurs. Ainsi quelquefois , lorsque l'horreur de la solitude n'a rien pu sur une ame fortement trempée, on substitue à ce traitement...genre de supplice. La lumière éblouissante d'un réverl>erc remplace l'obscurité ; la lueur est tournée sur le grabat du prisonnier, lequel, pour... | |
| |
Rentré dans la prison, et s'il n'a pas rempli l'attente du juge, le concierge a ordre de redoubler de rigueurs. Ainsi quelquefois, lorsque l'horreur de la solitude n'a rien pu sur une âme fortement trempée, on substitue à ce traitement un autre genre... 
