Places murées ou vel Ditiones quaf tiâ néceffaires ront traitez réciproquement avec toute forte de bienveillance & de faveur; Bien entendu néantmoins que dans toutes ces chofes ils fe comporteront & fe conduiront conformement à ce qui eft preferit ce qui par mutuam alant, par les loix & par les ordonnances, qu'ils vivront les uns avec les autres en amis & parfiblement, & qu'ils entretiendront par leur bonne intelligence l'Union reciproque. Subditis utriufque Regiæ Majeftatis Libertas fit & Poteftas, cum fuis Navibus, ut & Mercibus, rebufque iifdem im quorum aut pofitis, Commercium Afportatio Legibus utriufque Regni prohibita non funt, ad utriufque partisTerras, Regiones, Urbes, Portus, Loca, & Fluvios in Europâ appellere, eoque adire, ibique frequen V. Il fera libre & permis aux fujets de leursdites Majeftez reciproquement d'a, border avec leurs vaiffeaux, auffi bien qu'avec les Marchandises & les effets dont ils feront chargez, & dont le Commerce & le tranfport ne font point deffendus par les loix de l'un ou de l'autre Royaume, d'entrer dans les Terres, Etats, Vil quentare, commorari, ac refidere, abfque ullâ temporis reftrictione, Domicilia etiam conducere, vel apud alios hofpitari, omniaque mercium genera licita, ubi vifum fuerit, emere à primo opifice vel venditore, aliove quovis modo, five in publico rerum venalium Foro, in Emporiis, Nundinis, aut ubi cunque loci Merces iftæ laborantur aut venduntur; Merces quoque aliunde advectas in Repofitoriis & Apothecis fuis condere, affervare, indeque venum exponere licebit,neque ullo modo dictas fuas Merces in Emporia & Nundinas, nifi de Villes, Ports, Lieux, & Rivieres de part & d'autre fituez en Europe, d'y fré quenter, féjourner, & demeurer fans aucune limitation de tems, mefme d'y louer des Maifons ou de loger chez d'autres, d'acheter où ils jugeront à propos toutes fortes marchandiles permifes, foit de la premiére main foit du Marchand, & de quelque autre maniére que ce puiffe être foit dans les Places & Marchez publics où font expofées les marchan difes, & dans les foires, foit dans tout autre endroit où ces Marchandifes fe fabriquent ou se venQ 2 dent. ap. dent. Il leur fera auffi permis de ferrer & de garder dans leurs magazins ou entreports, les Marchandises portées, d'ailleurs, & de les exposer enfuite en vente, fans être obligez en aucune façon de porter leurs Mar nifi fponte & libenter, afportare tenebuntur, eâ tamen lege ne eafdem in Tabernis, aut alibi minutatim vendant. Ob dietam autem Commerciorum libertatem,aliâye quâcunque de caufâ, Impofitionibus ullis aut Oneribus gravandi non erunt chandifes fufdites præter ea quæ pro Navibus & Merci bus fuis Legibus & Confuetudinibus in utroque Regno receptis folvenda veniunt. Quinetiam libera iis fit, quando cunque & quocunque ipfis vifum fuerit, fefe, ut &, fi Matrimonium forte contraxerint, Uxores, Liberos, Famulofque fuos,una cum Mer. dans les Marchez & dans les foires, fi ce n'eft de leur bon gré, & de leur bonne volonté, à condition néantmoins qu'il ne les vendront point en détail dans des boutiques ou ailleurs, & ils ne pour ront pour raifon de ladite liberté de Commerce, ou pour toute autre cause détail que Mercibus & Facultatibus, Rebus, Bonifque fuis, five emptis, five advectis, extra Regni utriufque Limites, Solutis Vectigalibus confuetis, Terrâ Marique, per Fluvios & Aquas dulces, fine Moleftiâ, transfe rendi poteftas; non obftante Lege qualibet, Privilegio, Conceffione,Immu nitate, aut Confuetudine, contrarium ullo modo defignante. In re autem Religionis integra Subditis utriufque Foe deratorum, ut &,fi Matrimonium Contraxerint corum Uxoribus ac Liberis, conftabit Libertas, neque in Ecclefiis, aut alibi, fa cris être d'aucun être pour que ce foit chargez impoft ou droits, à l'exception de ceux qui doivent payés pour leurs navires ou leurs Marchandises, fuivant les loix & coûtumes receûes dans l'un & dans l'autre Royaume. Il leur fera auffi permis de fortir de l'un & de l'autre Royaume, quand ils le voudront, & d'aller où ils le jugeront à propos par Terre ou par Mer, par fes Rivieres, & eaux douces; Et auffi au cas qu'ils fuffent mariez ils pourront emmener leurs femmes, Enfans, Domeftiques, auffi bien que leurs Marchan Q 3 difes, |