 | Jacques-Julien Dubochet - Switzerland - 1825 - 400 pages
...cantons se réunissent pour le maintien de leur liberté et de leur indépendance contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour la conservation de l'ordre et de la tranquillité de l'intérieur. Ils se garantissent réciproquement leurs constitutions telles qu'elles seront slatuées... | |
 | Johann Gottfried Ebel - Switzerland - 1826 - 740 pages
...pacte fédéral , pour le maintien de leur liberté cl de leur indépendance, contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour la conservation...leurs constitutions, telles qu'elles auront été staluées par l'autorité suprême de chaque canton, en conformité avec les principes du pacte fédéral.... | |
 | G H de Seigneux - 1831 - 558 pages
...positives du pacte fédéral , qui s'exprime en ces termes, dans l'article premier? « Ils (les Cantons ) se garantissent » réciproquement leurs constitutions...l'autorité » suprême de chaque Canton , en conformité T. n. 34 » avec les principes du pacte fédéral etc. » Cependant cet article , base fondamentale... | |
 | Georges Hyde de Seigneux - 1831 - 556 pages
...positives du pacte fédéral , qui s'exprime en ces termes, dans l'article premier? «Ils (les Cantons) se garantissent » réciproquement leurs constitutions...l'autorité » suprême de chaque Canton, en conformité T. II. 34 » avec les principes du pacte fédéral etc. » Cependant cet-article , base fondamentale... | |
 | Dictionnaire - 1832 - 812 pages
...sont unis pour le maintien de leur propre liberté et de leur indépendance , contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour la conservation...se garantissent réciproquement leurs constitutions et leurs territoires. Clmque canton forme un état indépendant, qui conserve la liberté de son administration... | |
 | 1832 - 810 pages
...Suisse sont unis pour le maintien de leur propre liberté et du leur indépendance, contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour la conservation...se garantissent réciproquement leurs constitutions et leurs territoires. Chaque canton forme un état indépendant, qui conserve la liberté de son administration... | |
 | 1839 - 492 pages
...sont unis poirV le maintien de leur propre liberté et de leur indépendance, contre toute allaquc de la part de l'étranger , ainsi que pour la conservation...se garantissent réciproquement leurs constitutions et leurs territoires. Chaque canton forme un état indépendant , qui conserve la liberté de son administration... | |
 | Antoine Cherbuliez - Constitutional history - 1843 - 852 pages
...et de leur indépendance contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour le maintien de l'ordre et de la tranquillité dans l'intérieur....auront été statuées par l'autorité suprême de chaqile canton, conformément aux principes du pacte fédéral. Ils se garantissent de même réciproquement... | |
 | Jules Magnenat - Switzerland - 1878 - 298 pages
...Genève, se réunissaient pour le maintien de leur liberté et de leur indépendance contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour la conservation...l'ordre et de la tranquillité dans l'intérieur. Ils se garantissaient réciproquement leurs constitutions et leur territoire. A cet effet, et pour soutenir... | |
 | Berthold van Muyden - Switzerland - 1890 - 634 pages
...et de leur indépendance contre toute attaque de la part de l'étranger, ainsi que pour le maintien de l'ordre et de la tranquillité dans l'intérieur....statuées par l'Autorité suprême de chaque Canton, conformément aux principes du Pacte fédéral. Ils se garantissent de même réciproquement leur territoire.... | |
| |
... de l'ordre et de la tranquillité dans l'intérieur. Ils se garantissent réciproquement leurs constitutions telles qu'elles auront été statuées par l'Autorité suprême de chaque Canton, conformément aux principes du Pacte fédéral. Ils se garantissent... 
