querez en même temps qui est-ce qui a rendu le jugement de condamnation contre cette fille, et quel étoit le commissaire pour l'exécution. Je suis très parfaitement, Monsieur, etc. (Archives anciennes, liasse 167, année 1754). Monsieur, Pour me mettre en état de rendre un compte exact de l'affaire dont est question par la lettre cy-jointe, vous m'obligerez de me donner à votre 1er loisir un petit mémoire contenant en peu de mots les éclaircissements qui me sont demandés, avec toutes les circonstances. Vous me ferez plaisir aussy de m'indiquer les personnes dignes de foy qui ont été présentes à la scène, et en état de bien m'instruire. J'ay l'honneur d'être très parfaitement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur, Ce 20 Avril 1754. GOBINET DE VILLECHOLLE. A Monsieur, Monsieur Maubert, Lieutenant Criminel et mayeur, à Saint-Quentin. (Archives anciennes, liasse 167, année 1754). A Paris, ce 120 May 1754. J'ay recû, Monsieur, les différentes lettres et mémoires que vous m'avés addressés au sujet de l'exécution de la nommée Agnès Duchesne; les suites fâcheuses qu'a eu cette exécution et la fermentation qu'elle a excitée dans le peuple ne me paroissent pas de nature à devoir être terminées par des voyes d'autorité, et mon silence à cet égard n'a eu d'autre objet que de vous faire sentir la nécessité de calmer les esprits sur un événement que votre devoir et la commission dont vous étiez chargé vous ont paru rendre inévitable. Dans les circonstances où vous êtes, c'est là le seul moyen que vous devés employer avant de recourir aux voyes judiciaires qui pourroient aigrir le mal au lieu d'y remédier. Je vous exhorte à user de toute votre prudence pour concilier les esprits. M. le Chancelier m'a renvoyé les lettres que vous lui avés écrittes, et il m'a chargé de vous mander que son intention est qu'il ne soit plus parlé de cette affaire. Je suis avec une parfaite considération, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur. DE BOYNES. Lettre du Procureur du Roy de la Chambre Royalle, à M. Maubert, Lieutenant Criminel et mayeur, à Saint-Quentin. Du mardy quatre juin mil sept cent cinquante-quatre. Mes dits sieurs ont approuvé les dépenses faittes par maître Paul-Adrien Pincepré, échevin et argentier, à l'occasion de l'exécution à mort d'Agnès Duchesne, fille du village de Travecy, consistantes en ce qui suit: au nommé Louis Hébert, exécuteur de la haute justice, la somme de soixante-douze livres, pour l'exécution de la ditte Duchesne; aux sergents de ville, pour le loyer des chevaux sur lesquels ils étoient montés aux douze sergents, douze livres, à raison de vingt sols chacun, pour leur assistance à la ditte exécution; à Paul Desraisins, maître charpentier, trente livres, pour le prix de la potence; au nommé Drohart, cabartier, six livres pour bierre, pain et fromage fournys à la garde de l'Hôtel-de-Ville; aux cavaliers de mareschaussée, neuf livres pour leur assistance à la ditte exécution; au nommé Mascret, geolier, la somme de cinquante-quatre livres, pour giste et geolage et autres frais de prison pendant la détention de la ditte Duchesne ; au nommé Le Cocq, cabaretier, pour bois et boissons par luy fournis à la ditte Duchesne, six livres quatre sols; au nommé Bocquillon, tourneur, trente-six sols pour le prix d'un rouët et garniture, par luy fournys à la ditte Duchesne pendant sa détention; aux sergents de ville, quatre livres dix sols, pour l'emprisonnement de la ditte Duchesne, et au sieur Adrien Fournier, la somme de vingt-sept livres pour gratiffication faite au père capucin qui a assisté la ditte Duchesne au gibet. Toutes lesquelles sommes seront allouées au dit sieur Pincepré, au dit nom, en dépense dans son compte, en rapportant la présente ordonnance et les quittances des susnommés chacun pour ce qui les concerne. (Registre F XXIX de la Chambre du Conseil des mayeur, échevins et jurés de Saint-Quentin.) Mars 1906. THEOPHILE ECK. |