 | Collection - 1758 - 354 pages
...Dans un païs dont l' héritage Eft fon antique bonne foi, Peut s' addonner en paix a la vertu du fage Dont Platon nous marque la loi. Pour moi menacé du...naufrage, Je dois, en affrontant l'orage, Penfer, vivre, et mourir en Roi. Tranflated into Englifh. By JOHN GILBERT COOPER, Efq; , believe me, were I now In... | |
 | Voltaire - 1768 - 304 pages
...l'héritage Eft fon antique bonne foi, Peut s'adonner en paix à la vertu du Sage, Dont Platon nous marqua la loi. Pour moi, menacé du naufrage, Je dois, en...affrontant l'orage, Penfer, vivre , & mourir en Roi. 2.7 S Mélange de Littérature. VERS DEM.DM VOLTAIRE, SUR LE TEMPLE DES CHIMERES, PAR M. IB PRESIDENT... | |
 | Johann Peter Miller - Education - 1779 - 1070 pages
...i'Jpblríi.ííjr fe unbtinf« (KraSeltârt fcyicfre, f4)ilbivn fein {отдПа'г? Jperj ; rou naturlid;flen unb Pour moi, menacé du Naufrage, Je dois, en affrontant l'Orage Penfer, vivre et mourir en Rói¿ bann, *»enh biefe ©emitter fid) gerjïreilett, чп!) »enn biefe uni5ben«ínblid;e... | |
 | Robert Dodsley - English poetry - 1782 - 438 pages
...Dans un païs dont 1' heritage Eft fon antique bonne foi, Peut s' addonner en paix a la vertu du fage Dont Platon nous marque la loi. Pour moi menacé du naufrage, Je dois, en affrontant 1' orage, Peufer, vivre, et mourir en Roi. Tranflated into Englifli By JOHN GILBERT COOPER, Efq. VOLTAIRE,... | |
 | Voltaire - 1785 - 458 pages
...l'héritage Eft fon antique bonne-foi , Peut s'adonner en paix à la vertu du fage Dont Platon nous marqua la loi. Pour moi, menacé du naufrage , Je dois , en affrontant l'orage , Penfer, vivre 8e mourir en roi. Rien n'eft plus beau que ces derniers vers ; rien n'eft plus grand. Corneille dans... | |
 | Voltaire - 1785 - 488 pages
...héritage Eft fon antique bonne foi, Peut s'adonner en paix à la vertu du fage Dont Platon nous marqua la loi. Pour moi, menacé du naufrage, Je dois, en affrontant l'orage , Perifer, vivre, et mourir en roi. Rien n'eft plus beau que ces derniers vers ; rien n'eft plus grand.... | |
 | Jean-Charles Thibault de Laveaux - 1787 - 480 pages
...Dans un pays dont l'héritage Eft fon antique bonne foi , Peut fe livrer en paix à la vertu du fage , Dont Platon nous marque la loi. Pour moi , menacé...affrontant l'orage , Penfer, vivre & mourir en Roi. (24) Un cavalier de Seidliz qui , au milieu du combat , était fur le point d'atteindre S 2 un Français... | |
 | S. F. Bourdais - Prussia (Germany) - 1788 - 332 pages
...l'héritage Eft fon antique bonne foi , Peut s'adonner en paix à la vertu du fage Dont Platon nous marqua la loi. Pour moi, menacé du naufrage , Je dois ,...affrontant l'orage , Penfer, vivre, & mourir en roi. " Frédéric écrivit alors à fa fœur de Bareith qu'il allait fe faire tuer ou vaincre, & il s'y... | |
 | Joseph Towers - Prussia (Germany) - 1789 - 502 pages
...£)a»s un pais dont T héritage EJt Jen antique bonn? foi, Peut s' (tàonner en faix à I* ver tu dujagi Dont Platon nous marque la loi. Pour moi menacé du naufrage^ Je dois, en affrontant Fçragf, r^ vivre, et mourir en Roi. VOLTAIRE, believe me, were I now In private life's calm ftation... | |
 | John Bell - English poetry - 1789 - 426 pages
...Dans un païs dont 1' heritage Est son antique bonne foi, Peut s' addonner en paix a la vertue du sage Dont Platon nous marque la loi. Pour moi menacé du naufrage, Je dois, en affrontant, 1' orage, Penser, vivre, et mourir en Roi. EPISTLE XXI. Translated from the preceding. BY JOHN GILBERT... | |
| |
Est son antique bonne foi, Peut s'adonner en paix à la vertu du sage Dont Platon nous marqua la loi. Pour moi, menacé du naufrage, Je dois, en affrontant l'orage, Penser, vivre, et mourir en roi. 
